英语翻译不好意思,现在才看到你的邮件

英语翻译中翻英：因我过年回家,不能上网,所以现在才看到你的邮件.英翻中：Please let us know when 中翻英:"不好意思, 我昨天去出差了,今天才回来看到您的邮件" 英语翻译“非常抱歉，我今天才看到邮件，我会按你说的做的，你真是个好人!” 英语翻译真不好意思,我出门了几天,现在才看到你的信息,你在我这已经是老顾客了,我可以给你优惠5美金,你只要付15.99美 英语翻译非常抱歉,由于我很长时间没有查看我的邮件,今天才看到你的邮件,没有及时的给你回复,很对不起. 这几句英文怎么说不好意思,我之前把你的油箱搞错了,所以现在才给你发邮件.你能收到吗?我21号上午的飞机回日本.你现在过的 英语翻译需要翻译的是：不好意思,这几天我一直在我姐姐家里,没带充电器,手机一直没电,现在才看到你的信息.我最近过的还不错 英语翻译翻译的内容是：不好意思,我病了,在床上躺了一天,没接电话,你的短信也是现在才看到,很抱歉!我没有生气,如果说有, 英语翻译由于时差的问题,我现在才看到你的邮件请见附件,因为是在深圳交货、付款,所以我这里的报价是不含税的人民币报价. 英语翻译首先非常抱歉现在才回复邮件,还有非常抱歉我忙的来甚至忘记了你的生日,真的很抱歉!今天在facebook上看到很多 英语翻译对不起,我最近几天实在是很忙,所以很久没有给你回邮件,不好意思!我现在很好,你呢?在那边过的还好吗?我希望我们能 英语翻译上次我很晚才看到你的话,所以没能及时回你,真是不好意思啊要用广东话那边的字体