英语翻译In life,people come across many experiences,which they r

英语翻译
In life,people come across many experiences,which they remember throughout their lives.I had a similar experience,too.
I was very excited.It was the day of my last paper of the final examination.My mind was full of thoughts of how I would spend my vacation.I was especially excited of the invitation that my uncle had given me to stay with him for a few days in Cambridge.
I was prepared for the subject,physics.My friends and I were on the ground doing the last minute revisions and also discussing the questions that were supposed to come in the paper.Suddenly the bell rang and we got into our classrooms.The teacher came and quickly handed out the answer paper and the question paper.The paper was of two hours and some of the expected questions came.I finished it almost forty-five minutes earlier.But since it was a rule not to collect the answer paper before the allotted（规定的）time.the teacher was not collecting and I had to sit till the time was over.I checked my paper twice and corrected some of the mistakes in it.I started thinking about the place my friends and I had planned to go after the paper.
Though I was thinking for a long time,the time seemed to be endless.So I thought of drawing something on the question paper and turned it overleaf.I was shocked to see that the page which I had supposed to be blank had four more questions on it which carried 20 marks and would take at least half an hour to complete.I had a quick glance at my watch.There were only 10 minutes left.I was so nervous that I was hardly in a state to write anything.They were the sub-questions（小题）of the last question.Suddenly our physics teacher came in and told all of us that in the last question,out of 6 sub-questions only 2 had to be solved.I felt very much relieved.
Thereafter I never made such mistakes again.But I realized that my anxiousness and excitement could have cost me to lose 20 marks and decided never to make such a mistake again.

在生活中,人们遇到的许多他们终其一生都会记得经历,我也有一个类似的经历.
这天是我期末考试的最后一天考最后一门,我感到非常兴奋.我脑海里充满了对我会怎样度过我的假期的想法.我特别高兴的是我的叔叔给我的让我与他待在剑桥几天的邀请.
我准备要考试的学科,物理.我的朋友和我在进行最后的复习,并讨论可能会在卷子上出现的问题.突然间铃响了,我们到了我们的教室.老师来了,很快发了了答卷纸和试卷.考试时间为两小时和卷子上出现了一些预料到的问题.我几乎提前45分钟写完了卷子.不过因为不允许提前交卷,老师没收卷子,我只好坐在那里等考试结束.我检查了我的试卷两次并且纠正了一些卷子上的错误.检查完卷子后我开始想我和我的朋友计划去的地方.
虽然我想了很长一段时间,时间似乎永无止境.因此,我想在试卷上画画以消磨时间,于是就翻到了试卷背面.我很震惊地看到,我以为应该是空白的卷子上有四个问题,油0分的分值并至少要半小时才能完成.我迅速的看了表一眼,只有10分钟了.我太紧张在这种状态下我写不出任何东西.这些问题是最后一道题的小题.突然,我们的物理老师来了,告诉我们最后一道题有6个小题,只有前两个需要回答,我觉得非常欣慰.
此后,我再也没有犯过这样的错误.但我意识到,我的焦虑和激动让我失去20分,并决定永远不再犯这样的错误了.
最好多给点分 毕竟这么多字呢~