请逐字解释"所自邪也"的意思

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 10:04:43

请逐字解释"所自邪也"的意思
《石碏谏宠州吁》里有句话：骄、奢、淫、佚,所自邪也.一般翻译为“骄傲、奢侈、放荡、安逸,是走上邪路的开端”.想请问一下：所、自、邪三个字的意思.
如果只是照抄一般的翻译,就不必了.

所,名词,原因.
自,介词,由.
邪,形容词,邪路.
骄、奢、淫、佚,就是一个人由正路走向邪路的原因.

荦荦大端的意思,逐字解释,谢谢英语翻译请逐字解释. 中流砥柱的逐字解释晏子使楚中“齐人固善盗乎”的“固”什么意思,“所以然者何”逐字翻译；“圣人非所与熙也”的“所与”何文言文《猴弈》的解释最好逐字解释《客中作》诗题的意思（逐字解释加整体解释）文言文解释字自谓天下无敌敌:宿于逆旅于:既灭烛既:意思皆所不及也及:解释句子可棋一局乎?王积薪从自傲到自愧的原因解释意思鱼我所欲也的词语所以然的解释所什么意思?以什么意思?然什么意思?请单独解释苛政猛于虎解释逐字解释文言文的全文意思逐字翻译请准确地解释《苍梧谣》“桂影自婵娟”的意思.