作业帮 > 英语 > 作业

翻译：米勒服装店的质量miller's clothes store's quality

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 03:58:46
翻译：米勒服装店的质量miller's clothes store's quality
可以这样翻译不
(米勒服装店的质量)是好的miller's clothes store's quality is good.
(米勒服装店的服务)是不友好的miller's clothes store's service is not friendly
尤其对括号内句子的翻译不确定
翻译：米勒服装店的质量miller's clothes store's quality
你可以把质量服务放在句首,避免头重脚轻,如the quality of miller‘s is good,but the service is.
再问： 我那样说没错，只是the quality of miller‘s is good这样说更好是吗？
再答： 语法来说没问题，但是后者更符合英语语言习惯，
Come and buy clothes at Mr Cool's clothes store来库尔先生的服装店买衣服吧 Man‘s good watch near the clothes store 求翻译 来我们的服装店买你的衣服.翻译_____(clothes store) 帮我写一篇英语作文、圣诞节要到了Mr cool's Clothes Store的老板、给服装店写一篇广告 英语作文彼得的服装店（Peter's Clothes Store）开张了,请用下列词语帮助彼得写一则广告,至少写6句话. Come to Mr Cool's Clothes Store的意思 Mr.cool's clothes store语法知识点 英语作文“xxx's Clothes Store” （ ）to Mr.Cool's clothes store Mr·Cool's Clothes Store The clothes in Mary's Clothes Store are expensive. He sells clothes at Mr.Cool's Clothes Store.