大师作文网英语翻译1：35am了 早晨还要上班 晕了.词霸就免了 虽然是比较formal的翻译 但高人一出手便知有没有 Annex
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 07:21:54
英语翻译
1：35am了 早晨还要上班 晕了.
词霸就免了 虽然是比较formal的翻译 但高人一出手便知有没有
Annexed hereto marked “a”
（a）Was produced by the authority’s computer system (“the computer”) during a period over which the computer was used regularly for the purpose of the activities regularly carried on over the period of this authority
(b) Contains information of the kind that was regularly supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried on by this authority over the period.
(c) Was produced during the material part of that period when the computer was operating properly and,
(d) Contains information which is reproduced or derived from information supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried out by the authority.
Give under my hand and seal at Singapore on 14/03/2008
是Annexed hereto marked “A” 提示下：是对表格"A"的附属说明。呵呵 表格“A”已经翻译完了 就剩这个了
1：35am了 早晨还要上班 晕了.
词霸就免了 虽然是比较formal的翻译 但高人一出手便知有没有
Annexed hereto marked “a”
（a）Was produced by the authority’s computer system (“the computer”) during a period over which the computer was used regularly for the purpose of the activities regularly carried on over the period of this authority
(b) Contains information of the kind that was regularly supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried on by this authority over the period.
(c) Was produced during the material part of that period when the computer was operating properly and,
(d) Contains information which is reproduced or derived from information supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried out by the authority.
Give under my hand and seal at Singapore on 14/03/2008
是Annexed hereto marked “A” 提示下：是对表格"A"的附属说明。呵呵 表格“A”已经翻译完了 就剩这个了
Annexed hereto marked “a”
表格“A“附属说明
（a）Was produced by the authority’s computer system (“the computer”) during a period over which the computer was used regularly for the purpose of the activities regularly carried on over the period of this authority
（a）A表格由授权部门的电脑系统（以下简称：“电脑”）在授权期间生成,这期间电脑专为这些项目频繁使用.
(b) Contains information of the kind that was regularly supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried on by this authority over the period.
（b）含有在正常使用授权期间频繁提供给电脑的信息.
(c) Was produced during the material part of that period when the computer was operating properly and,
（c）在电脑正常工作,和重要时间段期间生成.
(d) Contains information which is reproduced or derived from information supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried out by the authority.
（d）含有在正常使用授权期间重复生成或者基于已提供信息以上生成的信息.
Give under my hand and seal at Singapore on 14/03/2008
2008年3月14日我监督和授权于新加坡
表格“A“附属说明
（a）Was produced by the authority’s computer system (“the computer”) during a period over which the computer was used regularly for the purpose of the activities regularly carried on over the period of this authority
（a）A表格由授权部门的电脑系统（以下简称：“电脑”）在授权期间生成,这期间电脑专为这些项目频繁使用.
(b) Contains information of the kind that was regularly supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried on by this authority over the period.
（b）含有在正常使用授权期间频繁提供给电脑的信息.
(c) Was produced during the material part of that period when the computer was operating properly and,
（c）在电脑正常工作,和重要时间段期间生成.
(d) Contains information which is reproduced or derived from information supplied to the computer in the ordinary course of the activities carried out by the authority.
（d）含有在正常使用授权期间重复生成或者基于已提供信息以上生成的信息.
Give under my hand and seal at Singapore on 14/03/2008
2008年3月14日我监督和授权于新加坡
英语翻译软件翻译的就免了.
英语翻译“我爱你,永远都没有最后一天.” 百度直接翻译、语法错误的就免了.
帮忙翻译成英文“有些梦想虽然遥不可及,但不是不可能实现,只要我足够强”,翻译软件翻译的就免了
英语翻译乱答的就免了...
英语翻译如果是翻译成xiao的就免了
英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimate
英语翻译- - 翻译器就免了.
英语翻译请大虾帮忙翻译一封邮件,翻译软件的就免了,篇幅很短,
英语翻译是Britney的 dear diary最好有官方翻译语言优美准确切没有语病的那种用工具翻的就免了Dear Di
英语翻译要翻译和注解,鉴赏就免了
英语翻译那些网站翻译就免了吧
英语翻译XIAOLIN4006 用网页翻译就免了