大师作文网翻译 5(语言)
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/14 12:23:12
请翻译下面的一首古诗，并指出视为重点的字词翻译 出关 徐兰 凭山俯海古边州，旆影风翻见戍楼。 马后桃花马前雪，出关争得不回头？
解题思路： 翻译理解
解题过程：
这位同学你好，很高兴为你解答这个问题，希望能让你有所收获：
出关
徐兰
凭山俯海古边州，旆影风翻见戍楼。
马后桃花马前雪，出关争得不回头？
翻译：古老的边州凭据着高山，下临着深海。举目远望看见戍边的楼上旌旗在风中翻飞。将士们骑上战马就要离开桃花盛开的故土前往冰天雪地的边关，怎么能不回头再看一眼呢？
凭：占据。俯，俯瞰，下临。旆影，旌旗的影子。争得：怎能
这位同学，如对解答还有疑问，可在答案下方的【添加讨论】中留言，我收到后会尽快给你答复。祝你学习进步，生活愉快！
最终答案：略
解题过程：
这位同学你好，很高兴为你解答这个问题，希望能让你有所收获：
出关
徐兰
凭山俯海古边州，旆影风翻见戍楼。
马后桃花马前雪，出关争得不回头？
翻译：古老的边州凭据着高山，下临着深海。举目远望看见戍边的楼上旌旗在风中翻飞。将士们骑上战马就要离开桃花盛开的故土前往冰天雪地的边关，怎么能不回头再看一眼呢？
凭：占据。俯，俯瞰，下临。旆影，旌旗的影子。争得：怎能
这位同学，如对解答还有疑问，可在答案下方的【添加讨论】中留言，我收到后会尽快给你答复。祝你学习进步，生活愉快！
最终答案：略