英语翻译Who's to sayWho's not okay?The breakawaysWill outlast,wi

英语翻译
Who's to say
Who's not okay?
The breakaways
Will outlast,will outlast
Sticks and stones
Won't break these bones
They're just some drones
To get past,I'll get past
Feeling downcast,
Like an outcast
Underdogs,it's time to bite back
We are,we are,we are ( We are!)
Stronger from every scar,(Scar!)
Brighter than any star ( Star!)
We're the outcast,o-o-outcast
There's nothing you can say (Say...)
To blow our dreams away
We rise above the fray,(The fray)
We're the outcast,o-o-outcast
In this skin,I'm better than
I've ever been,so take that,yeah,take that
The test of time will show who shines
It will be mine
Yeah,the last laugh,the last laugh
Feeling downcast,(You're feeling)
Like an outcast (Like an outcast)
Underdogs,it's (Yeah!) time to
It's time to,time to bite back
We are,we are,we are ( We are!)
Stronger from every scar,( Scar!)
Brighter than any star ( Star!)
We're the outcast,o-o-outcast
There's nothing you can say ( Say...)
To blow our dreams away
We rise above the fray,( The fray)
We're the outcast,o-o-outcast
I'd rather be outrageous than
Just another door pushing again
I'd rather be a rainbow than
Just some
Shade of gray!
We are,we are,we are
Stronger from every scar,(Yeah...)
Brighter than any star (Yeah...)
The outcast
The outcast,yeah...
Stronger from every scar
The outcast,(Outcast!) o-o-outcast (Outcast!)
(Oooh!) Brighter than any star (Oooh!)
The outcast,o-o-outcast (The outcast!Yeah...)
We are,we are,we are (Yes,we are) the outcast,o-o-outcast

欢乐合唱团　被遗弃的人
Who's to say 是谁这么说?
Who's not okay?　　　　说谁不好呢?
The breakaways　　　　我们这些被遗弃的人会活得更长
Will outlast,will outlast
Sticks and stones　　把石块甩过来吧,把棍棒亮出来吧,
Won't break these bones　我们的　骨气不会丢
They're just some drones 他们就会在一傍嗡嗡,烦不烦哇,
To get past,I'll get past　为了闯过难关,我会闯过难关的．
Feeling downcast,　作为一个被遗弃的人,感觉　是不是很颓废,
Like an outcast
Underdogs,it's time to bite back 不被看好的人们,我们反击的时候到了．
We are,we are,we are ( We are!)　我们　比．．我们比．我们比．原来任何时候都要更强大．
Stronger from every scar,(Scar!)
Brighter than any star ( Star!)　　　比任何　明星　更　闪耀.
We're the outcast,o-o-outcast 　　我们就是你们遗弃的那些人——
There's nothing you can say (Say...)　怎么样,你们没话了吧．．．
To blow our dreams away 　想让我们的梦碎,
We rise above the fray,(The fray)　我们会战胜磨难；
We're the outcast,o-o-outcast　　　我们就是你们遗弃的那些人——
In this skin,I'm better than　　　　　透过表象,我会比原先做的更好,
I've ever been,so take that,yeah,take that　　接受这个事实吧,接受吧；
The test of time will show who shines　　时间会证明
It will be mine　　　　　最后我才是那个闪光的人；
Yeah,the last laugh,the last laugh　是的哇,笑的最后的才是笑的最好的；
I'd rather be outrageous than　　我宁愿让人觉得离谱,
Just another door pushing again　也不愿再让人随意欺负；
I'd rather be a rainbow than　　我愿做一道绚丽的彩虹；
Just some　　　　　　　　　　也不愿老是活在灰色的阴影里；
Shade of gray!