作业帮 > 综合 > 作业

关于anything but

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/17 10:17:16
关于anything but
anything but共有两层意思
1.除...都可以 2.根本不
可我觉得这两层意思,怎么说都是相反的概念.放在选择题里岂不混淆?
比如说我造个句:He is anything but stupid.按第一层意思:他除了愚蠢,什么都行.
按第二层意思:他根本不愚蠢.
那他到底愚蠢不?最好能再举几个高中易混淆且又常见的词组,
关于anything but
他除了愚蠢,什么都行.
除了说他愚蠢,说他什么都行
意思不就是“他根本不愚蠢.”
理解英文切忌生搬硬套,毕竟翻译过来的意思是特定语境下的.
重要的是理解用法和在英语中的意思.
在外国人看来,根本没有1.除...都可以 2.根本不 这两个的区别
其实这个不是混淆,是理解短语的用法和意思.