大师作文网问一首粤语儿歌中一些词的意思
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 18:45:29
问一首粤语儿歌中一些词的意思
吹泡泡
1.吹泡泡，吹泡泡，泡泡这样圆。一个升起一个跌，在空中打转。妈咪点解，有（D）升得（甘高），有D跌得（甘低既）。BABY，（番榄泡）有起有跌，做人亦都一样的。但系只要坚守自己的理想，同埋信念，唔好骄傲，亦都唔好气馁，（甘）就可以问心无愧啦。
2.吹泡泡，吹泡泡，泡泡向着前。一个飘起飞远了，从此不相见。妈咪明明玩得好（地地）（既），点解他又（左去）呀。BABY，要走的始终都要走，捉都捉唔住的。（咪）顺其自然，（由得巨去咯），那记住呀，无论咩事都好，我地都唔好强求的。
3.吹泡泡，吹泡泡，泡泡兜圈圈。一个翻滚摔破了，无声消失了。妈咪，我的泡泡唔见（左），点解会（甘架）。BABY，（番榄泡）好似一场梦甘，（巨）好靓。但系只不过是幻觉来（既），那将来你大个女，一定要分清楚，过（D）系现实，（边D系幻像先至好呀）。升高跌倒少不免，理智休迷乱，相分与相遇随缘，梦醒要懂打算。知道吗，baby？yes，妈咪！
加括号的词的意思我不懂，向高手请教一下！
吹泡泡
1.吹泡泡，吹泡泡，泡泡这样圆。一个升起一个跌，在空中打转。妈咪点解，有（D）升得（甘高），有D跌得（甘低既）。BABY，（番榄泡）有起有跌，做人亦都一样的。但系只要坚守自己的理想，同埋信念，唔好骄傲，亦都唔好气馁，（甘）就可以问心无愧啦。
2.吹泡泡，吹泡泡，泡泡向着前。一个飘起飞远了，从此不相见。妈咪明明玩得好（地地）（既），点解他又（左去）呀。BABY，要走的始终都要走，捉都捉唔住的。（咪）顺其自然，（由得巨去咯），那记住呀，无论咩事都好，我地都唔好强求的。
3.吹泡泡，吹泡泡，泡泡兜圈圈。一个翻滚摔破了，无声消失了。妈咪，我的泡泡唔见（左），点解会（甘架）。BABY，（番榄泡）好似一场梦甘，（巨）好靓。但系只不过是幻觉来（既），那将来你大个女，一定要分清楚，过（D）系现实，（边D系幻像先至好呀）。升高跌倒少不免，理智休迷乱，相分与相遇随缘，梦醒要懂打算。知道吗，baby？yes，妈咪！
加括号的词的意思我不懂，向高手请教一下！
有些歌词漏左。
1.吹泡泡，吹泡泡，泡泡这样圆。一个升起一个跌，在空中打转。妈咪点解，有（D：的）升得（甘高：那么高），有D跌得（甘低既：那么低的）。BABY，（番榄泡：番枧泡，肥皂泡）有起有跌，做人亦都一样的。但系只要坚守自己的理想，同埋信念，唔好骄傲，亦都唔好气馁，（甘：这样）就可以问心无愧啦。
2.吹泡泡，吹泡泡，泡泡向着前。一个飘起飞远了，从此不相见。妈咪明明玩得好（地地：好地地，好好的）（既：语气助词），点解他又 走 （左去：走左去，走掉）呀。BABY，要走的始终都要走，捉都捉唔住的。（咪：那么）顺其自然，（由得巨去咯：就让他去啦），那记住呀，无论咩事都好，我地都唔好强求的。
3.吹泡泡，吹泡泡，泡泡兜圈圈。一个翻滚摔破了，无声消失了。妈咪，我的泡泡唔见（左：了），点解会（甘架：这样啊）。BABY，（番榄泡：番枧泡，肥皂泡）好似一场梦甘，（巨:佢=他她它）好靓。但系只不过是幻觉来（既：的，语气助词），那将来你大个女，一定要分清楚，过（应该是“边”）（D：边D，哪些）系现实，（边D系幻像先至好呀：哪些是幻象才最好啊）。升高跌倒少不免，理智休迷乱，相分与相遇随缘，梦醒要懂打算。知道吗，baby？yes，妈咪！
先至好：粤语倒装。 最好。。怎样怎样
如上面，你最好要分得清哪些是现实，哪些是幻象啊。
PS： 郑欣宜的声音我竟然没听出来。。。小时候倒是听了几首她的英文歌。。
1.吹泡泡，吹泡泡，泡泡这样圆。一个升起一个跌，在空中打转。妈咪点解，有（D：的）升得（甘高：那么高），有D跌得（甘低既：那么低的）。BABY，（番榄泡：番枧泡，肥皂泡）有起有跌，做人亦都一样的。但系只要坚守自己的理想，同埋信念，唔好骄傲，亦都唔好气馁，（甘：这样）就可以问心无愧啦。
2.吹泡泡，吹泡泡，泡泡向着前。一个飘起飞远了，从此不相见。妈咪明明玩得好（地地：好地地，好好的）（既：语气助词），点解他又 走 （左去：走左去，走掉）呀。BABY，要走的始终都要走，捉都捉唔住的。（咪：那么）顺其自然，（由得巨去咯：就让他去啦），那记住呀，无论咩事都好，我地都唔好强求的。
3.吹泡泡，吹泡泡，泡泡兜圈圈。一个翻滚摔破了，无声消失了。妈咪，我的泡泡唔见（左：了），点解会（甘架：这样啊）。BABY，（番榄泡：番枧泡，肥皂泡）好似一场梦甘，（巨:佢=他她它）好靓。但系只不过是幻觉来（既：的，语气助词），那将来你大个女，一定要分清楚，过（应该是“边”）（D：边D，哪些）系现实，（边D系幻像先至好呀：哪些是幻象才最好啊）。升高跌倒少不免，理智休迷乱，相分与相遇随缘，梦醒要懂打算。知道吗，baby？yes，妈咪！
先至好：粤语倒装。 最好。。怎样怎样
如上面，你最好要分得清哪些是现实，哪些是幻象啊。
PS： 郑欣宜的声音我竟然没听出来。。。小时候倒是听了几首她的英文歌。。