作业帮 > 综合 > 作业

仆而复起的而是什么意思

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 11:36:02
仆而复起的而是什么意思
仆而复起的而是什么意思
应该是蒲松龄的《聊斋志异》中的《地震》一文中的一段:见楼阁房舍,仆而复起;墙倾屋塌之声,与儿啼女号,喧如鼎沸.
上面几句的翻译:
看见楼阁房舍,倒下了又被拉起来,房屋墙壁倒塌的声音和儿子女儿啼哭哀号的声音,(周围)喧闹得像鼎中煮沸的水.