作业帮 > 历史 > 作业

乙醇msds数据中几个单词不知道什么意思

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/11/12 19:39:14
乙醇msds数据中几个单词不知道什么意思
Product Identification:ETHANOL
产品标识:乙醇
Date of MSDS:01/01/1985 Technical Review Date:07/11/1980
MSDS日期:1985/01/01 技术评审日期:1980/07/11
FSC:6840 NIIN:00-864-5430
FSC(FSC是什么?):6840 (国家条目识别码)NIIN:00-864-5430
Submitter:D DG
提交人:D DG
Status Code:C
状态码:C
MFN:01 (MFN 是最惠国待遇吗)
Article:N
文章编号:N
Kit Part:N ( Kit
上述翻译若有错请指出
乙醇msds数据中几个单词不知道什么意思
这是一个很老很旧的MSDS了.现在MSDS已经不按照这个标准来制定了.
现在中国MSDS(SDS)是按照GB 16483-2008这个标准来编写的.你如果是为了使用MSDS而翻译这些单词的话,我建议你还是不要翻译了,这份MSDS已经不符合现行的标准了.
再问: 谢了 不过这是领导要求翻的
再答: 我就是一个专业做MSDS的,做过几千份MSDS。不过我都是按照最新的制作标准来做的。 你的这份,1985年的, 因此上面的一些术语现在不使用了,我也不知道。