nguyen为什么翻译成阮?

越南名字Nguyen phuong quynh翻译成中文是什么? 大家帮我越南语翻译成中文是什么名字 nguyen thi hau nguyen thi uyen这个翻译成中文叫什么名字```谢谢 之前看到一个越南人的名字是 Nguyen Thi Dao Tien 请问这个名字翻译成中文是什么意思呢? 英语翻译越南名字的顺序和中国一样是顺着的还是倒过来?HA NGUYEN 翻译成 河阮 还是阮河呢? HUYEN,NGUYEN THIHUYEN,ANH YEUEM anh yeuem帮我把这些越南话翻译成中文好不好…谢谢 英语翻译Nguyen Thi Trang Vu Thanh Thuy请问这两个越南名字应该怎么翻译成中文,还有应该怎么发 为什么翻译成美国 为什么John翻译成约翰 为什么RUSSIA翻译成俄罗斯 为什么John翻译成约翰? 为什么Sydney翻译成悉尼