作业帮 > 英语 > 作业

翻译圈起的这段话,特别解释一下红线部分

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 00:47:04

翻译圈起的这段话,特别解释一下红线部分
解题思路: 理解段落含义;分析句子结构;熟悉翻译技巧;熟练地汉语输出。
解题过程:
你好,答疑如下
在一月五号,只是离最近的一起暴力事件才几天,69岁的路易斯.罗彻就在Campisi的饭店外挨了打。罗彻现在还在最近的医院处于重症监护中。
注意:the most recent incident指上文中的Pace流血事件