求翻译下面这句合同的内容
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 22:23:48
求翻译下面这句合同的内容
TheSub-Contractor shall indemnify the Contractor against every liability which theContractor may incur any other person whatsoever and against all claims,demands, proceedings, damages, costs and expensed made against or incurred bythe Contractor by reason of any breach by the Sub-Contractor for theSub-Contract.
TheSub-Contractor shall indemnify the Contractor against every liability which theContractor may incur any other person whatsoever and against all claims,demands, proceedings, damages, costs and expensed made against or incurred bythe Contractor by reason of any breach by the Sub-Contractor for theSub-Contract.
在分包商由于任何原因而违反分包合约时,将免去主承包商对相应违约内容而使任意个人及关系方的所有责任,包括一切要求、赔偿、诉讼、损害、费用及支出。
求高人一句合同翻译在合同的effects of termination“合同终止效力”里有这样一条:Company A
外贸英语合同这句如何翻译?多谢
合同里的争议条款,求翻译
求高手翻译,合同方面的,谢谢
求经营合同的翻译,英翻中
请帮我翻译小段贸易合同的内容
求大神翻译这句话,英文合同
英语翻译求大神帮忙翻译下面一小段合同内容成英文.需求方未按本合同规定付款的,服务方可停止继续为需求方提供服务,每逾期一个
求各位帮忙,翻译一句英语合同
英语翻译求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道DISPUTE RESOLUTION.It is the i
英语翻译求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道NON-COMPETITION.MANUFACTURE he
贸易合同中,下面是关于瓜子油的规格类术语,求大神帮忙翻译,卡这了,谢了