秋七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗.九月,及宋人盟于宿.冬十有二月,祭伯来.公子益师卒.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/21 17:33:30
秋七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗.九月,及宋人盟于宿.冬十有二月,祭伯来.公子益师卒.
怎么翻译?
怎么翻译?
翻译:
秋季,七月,周平王派遣宰咺来赠送鲁惠公和仲子的吊丧礼品.九月,和宋人在宿地结盟,两国开始友好起来.冬季腊月,祭伯前来吊唁,公子益师死了.
惠公已经下葬,这是迟了,而仲子还没有死,所以《春秋》直接写了宰咺的名字.天子死了七个月后才下葬,诸侯都来参加葬礼;诸侯五个月后下葬,同盟的诸侯参加葬礼;大夫三个月后下葬,官位相同的来参加葬礼;士一个月以后下葬,亲戚参加葬礼.向死者赠送东西没有赶上下葬,向生者吊丧没有赶上举哀的时间,预先赠送有关丧事的东西,这都不合于礼.
秋季,七月,周平王派遣宰咺来赠送鲁惠公和仲子的吊丧礼品.九月,和宋人在宿地结盟,两国开始友好起来.冬季腊月,祭伯前来吊唁,公子益师死了.
惠公已经下葬,这是迟了,而仲子还没有死,所以《春秋》直接写了宰咺的名字.天子死了七个月后才下葬,诸侯都来参加葬礼;诸侯五个月后下葬,同盟的诸侯参加葬礼;大夫三个月后下葬,官位相同的来参加葬礼;士一个月以后下葬,亲戚参加葬礼.向死者赠送东西没有赶上下葬,向生者吊丧没有赶上举哀的时间,预先赠送有关丧事的东西,这都不合于礼.
英语翻译七月 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁?三之日于耜,四之日举趾.同我妇子,馌彼南亩
英语翻译楚人献鼋于郑灵公.公子宋与子家将见.子公之食指动,以示子家,曰:“他日我如此,必尝异味.”及入,宰夫将解鼋,相视
晋公子重耳之及于难也 译文
英语翻译二年春,郑公子归生受命于楚,伐宋.宋华元、乐吕御之.二月壬子,战于大棘,宋师败绩,囚华元,获乐吕,及甲车四百六十
古文(填空)八年春,宋公、卫侯遇于垂.三月,郑伯使宛来归祊.庚寅,我入祊.夏六月己亥,蔡侯考父卒.辛亥,宿男卒.秋七月庚
一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月各有什么花?
一月,二月,三月,四月,五月,六月,七月,八月,九月,十月,十一月,十二月的英语怎么写
一月,二月,三月,四月,五月,六月,七月,八月,九月,十月,十一,十二用英语怎么读
花落谁家;正月; 二月; 三月; 四月; 五月; 六月; 七月; 八月; 九月; 十月; 十二月;
一月,二月,三月,四月,五月,六月,七月,八月,九月,十月,十一月,十二月,个开什么花
正月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月各开什么花?
一月,二月,三月,四月,五月,六月七月,八月,九月,十月,十一月,十二月的英文