翻译,最好简略一点
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/16 09:17:08
解题思路: 根据所给的短文给予正确的译文。答案可作参考
解题过程:
上个月他认为他房间里的起居室很无聊,所以他把它涂成了蓝色。他的妈妈让他停止,他继续画 。现在他的起居室不仅有蓝色的墙而且天花板和地板也是蓝色的。
当我想到我的床上方需要一个书架,他说:“没问题”。他花费5个小时在墙上搭起了这个书架。然后我把书放在书架上。哇塞,这个书架因为一边比另一边高我的书掉下来了。
我给他买了一些关于DIY的书,我建议他上有关DIY的课程。但这使得他很生气 ,他说他了解关于DIY的一切。所以我一直自己在读所有的这些书,每周六我参加课程学习。现在我比我的表弟了解到有关DIY更多的知识。
最终答案:上个月他认为他房间里的起居室很无聊,所以他把它涂成了蓝色。他的妈妈让他停止,他继续画 。现在他的起居室不仅有蓝色的墙而且天花板和地板也是蓝色的。 当我想到我的床上方需要一个书架,他说:“没问题”。他花费5个小时在墙上搭起了这个书架。然后我把书放在书架上。哇塞,这个书架因为一边比另一边高我的书掉下来了。 我给他买了一些关于DIY的书,我建议他上有关DIY的课程。但这使得他很生气 ,他说他了解关于DIY的一切。所以我一直自己在读所有的这些书,每周六我参加课程学习。现在我比我的表弟了解到有关DIY更多的知识。
解题过程:
上个月他认为他房间里的起居室很无聊,所以他把它涂成了蓝色。他的妈妈让他停止,他继续画 。现在他的起居室不仅有蓝色的墙而且天花板和地板也是蓝色的。
当我想到我的床上方需要一个书架,他说:“没问题”。他花费5个小时在墙上搭起了这个书架。然后我把书放在书架上。哇塞,这个书架因为一边比另一边高我的书掉下来了。
我给他买了一些关于DIY的书,我建议他上有关DIY的课程。但这使得他很生气 ,他说他了解关于DIY的一切。所以我一直自己在读所有的这些书,每周六我参加课程学习。现在我比我的表弟了解到有关DIY更多的知识。
最终答案:上个月他认为他房间里的起居室很无聊,所以他把它涂成了蓝色。他的妈妈让他停止,他继续画 。现在他的起居室不仅有蓝色的墙而且天花板和地板也是蓝色的。 当我想到我的床上方需要一个书架,他说:“没问题”。他花费5个小时在墙上搭起了这个书架。然后我把书放在书架上。哇塞,这个书架因为一边比另一边高我的书掉下来了。 我给他买了一些关于DIY的书,我建议他上有关DIY的课程。但这使得他很生气 ,他说他了解关于DIY的一切。所以我一直自己在读所有的这些书,每周六我参加课程学习。现在我比我的表弟了解到有关DIY更多的知识。