作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Windflowers,windflowers  my father told me not to go  ne

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 18:05:35
英语翻译
Windflowers,windflowers  my father told me not to go  near them  He said he feared them always  and he told me that they  carried him awayWindflowers,beartiful   windflowers   I couldn't wait to touch them   to smell them I held them    closely   And now I cannot break away   Their sweet bouquet disappears   like the vapor in the desert   So take a warning ,sonWindflowers ,ancient  windflowers  their beauty capture every  young dreamer  who lingers near them  But ancient windflowers,  I love you
英语翻译Windflowers,windflowers  my father told me not to go  ne
攀延的花,攀延的花,
父亲告诉我不要走近她,
他说他害怕而远离她,
他讲她曾缠绕过他.
攀延的花,美丽的攀延花,
我曾忍不住地抚摸着她,
亲密地闻着她.
现在,我难以忘怀,
她那芳香的花束,
消失在荒凉的沙漠里,
我要告诫儿子,
攀延的花,古老的攀延花,
她的美貌犹如引魂附体
能缠住每一个年轻的梦想家,
但古老的攀延花,我爱你.