5月中旬发货一次,月底发货相加不少于4万把,将预付款再扣除.请求翻译
发往国外货物的货款,在以后的发货中扣除.求翻译
英语翻译贵厂能否在本月月底之前发货,
请帮忙翻译一句话!“我更新了今天发货的金额,加上昨天发货的金额,总共在20万内,请批准,谢谢”
英语翻译合同签订后一周内付预付款30%,设备发货前付款65%,5%质保金于设备正常运行一年后一次性付清.Thank yo
如果说30%预付款,70%在确认发货以后30天付款.用英语怎么表达?
英语翻译我们将安排在2月15号左右发货
英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货.
请把这句话翻译成英文“我们是否能够尽量早点发货?客户要求这些订单在1月的第二周发货的.”
绿地发货
翻译英语:我想推迟发货时间,能不能于2月10日再发货.
求翻译为英文~~~~2012年12月13号下的订单,单号4512735985,可是到现在都不给我发货!如果不能发货,拿就
我们将在收到您订金的一周内发货!用英语怎么翻译