大师作文网求翻译以下英语Thank you for contacting us. This is an automated res
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/19 10:56:53
求翻译以下英语
Thank you for contacting us. This is an automated response confirming the receipt of your ticket. One of our agents will get back to you as soon as possible. For your records, the details of the ticket are listed below. When replying, please make sure that the ticket ID is kept in the subject line to ensure that your replies are tracked appropriately.
Thank you for contacting us. This is an automated response confirming the receipt of your ticket. One of our agents will get back to you as soon as possible. For your records, the details of the ticket are listed below. When replying, please make sure that the ticket ID is kept in the subject line to ensure that your replies are tracked appropriately.
感谢您的联系.这是一封由系统自动生成的信件,我们确认已收到您的订单（ticket在这里不应理解成字面含义"票".考虑到下文出现了agent“代理"和details of ticket,所以这里应该将ticket翻译成"订单").我们的代理将会尽快与您取得联系.为方便您的记录,订单的明细内容已如下列出.回信时请务必将订单编号保存在标题栏,以确保您的信件能得到妥善的跟踪处理.
Thank you for contacting the iTunes Store.This is an automat
英语翻译英语求翻译………Dear Gameloft Player,Thank you for contacting Ga
Dear customer,Thank you for contacting us.In
这段英语是什么意思?Dear Member,Thank you for contacting 888poker.This
英语翻译Thank you for contacting Corsair.Your replacement is rea
求大神帮忙翻译一下Dear Steam User, This is an automated message gener
英语翻译Dear sirs,Thank you for contacting us and showing your i
英语翻译xxx：表示商品名字thank you for contacting us.here at (xxx) we t
求翻译“i have an important reason of contacting you "
英语翻译Note:this is an automated email.If you reply to this e-m
Thank you for ( )us this evening
谁帮我翻译下 谢谢Thank you for contacting AT&T Customer Care about u