帮忙把下面的话翻译成地道的韩国语 不要翻译软件翻译的 感谢啊
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 00:18:05
帮忙把下面的话翻译成地道的韩国语 不要翻译软件翻译的 感谢啊
见过丑的,没见过这么丑的,乍一看挺丑,仔细一看更丑,简直是世间少有的货色 能不受欢迎吗!!对了~像你这样的手术能整回来吗??哈哈哈
见过丑的,没见过这么丑的,乍一看挺丑,仔细一看更丑,简直是世间少有的货色 能不受欢迎吗!!对了~像你这样的手术能整回来吗??哈哈哈
见过丑的,没见过这么丑的
못 생긴 얼굴 봤어도 이렇게 못 생긴 게 처음 봤어.
乍一看挺丑,仔细一看更丑,简直是世间少有的货色 能不受欢迎吗
언뜻 봐도 못 생기는데 자세히 보면은 이런 얼굴이 세상에서 드물다야, 진짜.
对了~像你这样的手术能整回来吗
수술 받으면 바꿀 수 있나?
这话说的有点儿重哈。。。。。
再问: 对了~像长成你这样的 手术能整回来吗? 最后一句你翻译的是这个意思吗 ?
再答: 是的呀,我翻的意思是接受手术的话能比现在好点儿吗?
再问: 恩 哈哈 好的
못 생긴 얼굴 봤어도 이렇게 못 생긴 게 처음 봤어.
乍一看挺丑,仔细一看更丑,简直是世间少有的货色 能不受欢迎吗
언뜻 봐도 못 생기는데 자세히 보면은 이런 얼굴이 세상에서 드물다야, 진짜.
对了~像你这样的手术能整回来吗
수술 받으면 바꿀 수 있나?
这话说的有点儿重哈。。。。。
再问: 对了~像长成你这样的 手术能整回来吗? 最后一句你翻译的是这个意思吗 ?
再答: 是的呀,我翻的意思是接受手术的话能比现在好点儿吗?
再问: 恩 哈哈 好的
求,把下面的话翻译成英语,要第三人称,最好是被动语态的,不要翻译软件弄得.急!
寻求高手!请帮忙把下面的文章翻译成韩语的,本人懂韩语,请不要用翻译软件!
帮我翻译一下,把下面的汉语翻译成英语,不要软件翻译。
请帮我把下面这个中文翻译成英文,不要翻译软件翻译的,谢谢
英语翻译帮忙把下面的对话翻译成英语的..最好是自己翻译的..越地道越好...丢翻译器里洗出来的就不要了...------
问:请高手帮忙确认把下面这句话翻译成英语的,不要翻译软件的啦,谢谢了!!—————照片的话我先弄了一部分你看下可不可以?
感谢高手帮忙翻译~~~译成英语 不要翻译软件译的 谢谢
感谢高手帮忙翻译~~~译成英语 不要翻译软件译的 谢
求翻译~~把中文摘要翻译成英文,不要软件翻译的,请英语高手帮忙了谢谢!
谁能帮忙翻译成汉语啊,不要软件翻译的?
英语翻译麻烦帮我把下面的一段英语翻译成中文,不要用翻译软件.翻译软件翻译的不准,语法也不对,看不懂.Obligation
英语翻译论文的标题,麻烦大家帮忙翻译成英文,不要翻译软件翻译的哦