英语翻译翻译文言文附加一些次在文中的意思

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/10/05 10:28:12

英语翻译
翻译文言文附加一些次在文中的意思

刘庆孙【刘庆孙】名舆,字庆孙,曾任宰府尚书郎、颍川太守、东海王司马越长史.在太傅【太傅】这里指司马越,西晋人,字元超,封东海王,代表皇族势力专擅国政.府,于时人士,多为所构,唯庾子嵩纵心事外,无迹可间.后以其性俭家富,说太傅令换千万,冀其有吝,于此可乘.太傅于众坐中问庾,庾时颓然【颓然】瘫下来的样子.已醉,帻【帻】音ｚé,包头巾,中宽顶圆,形如帽子.堕几上,以头就穿取,徐答云：“下官家故可有两娑千万【下官家故可有两娑千万】下官：属下对上司的自称.故：本来.娑（音ｓｕō）：“三”字的转音,两娑千万就是两三千万.,随公所取.”于是乃服.后有人向庾道此,庾曰：“可谓以小人之虑,度君子之心.”
　　【译文】
　　刘庆孙在司马太傅府任职时,当时的人士很多受到他的陷害,只有庾子嵩放任自适,不问政事,没有什么把柄可被抓住.后来由于庾子嵩生性节俭家内富有,刘庆孙便怂恿太傅向他借贷一千万钱,巴望他有所吝惜,那么就有机可乘了.太傅在大庭广众之下问庾子嵩,庾当时已经醉倒,帻巾掉在几案上,他用头凑上去戴起来,慢悠悠地回答说：“我家确实能有两三千万,随您取用.”刘庆孙这才服了他.后来有人向庾子嵩说到这件事,庾子嵩说：“这真可说是以小人之心度君子之腹.”

文言文翻译守株待兔解释文中“而”的意思英语翻译1.文言文《不识自家》翻译2.写出一个含有与文中“薄”字相同意思的成语英语翻译翻译这句文言文的意思英语翻译希望大家提供一些经典的段子..附加中文翻译.. 英语翻译文言文的翻译, 英语翻译文言文的翻译! 文言文“客次”的意思是什么? 英语翻译文言文里 “临”的意思有几种翻译啊? 在一些文言文中,常常有两个字并列,但都是同一个意思,翻译时也只作其中一个字的意思翻,请问这是不是一种文言现象?是什么? 英语翻译在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的? 钓鱼记（文言文）是一片文言文，大家帮忙翻译一下啊！！！！！一些字的意思也翻译一下啊！！！！～～～在文言文中,“走”是跑的意思,那么走的文言文是什么?