大师作文网帮我看看这个句子吧he overcame the strong opposition of his relatives
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/07 18:24:35
帮我看看这个句子吧
he overcame the strong opposition of his relatives to grant his slaves their freedom in his will.
我一直都弄不明白to grant his slaves their freedom in his will这样的句子是修饰relatives的吗?可以理解成介词短语作后置定语吗,但是文章翻译的时候答案是将其看成了overcome (the strong opposition of his relatives)to grant his slaves their freedom in his will,到底如何区分to 引导的结构呢?我一看to 我就想将其看成是离着最近的名词的定语
he overcame the strong opposition of his relatives to grant his slaves their freedom in his will.
我一直都弄不明白to grant his slaves their freedom in his will这样的句子是修饰relatives的吗?可以理解成介词短语作后置定语吗,但是文章翻译的时候答案是将其看成了overcome (the strong opposition of his relatives)to grant his slaves their freedom in his will,到底如何区分to 引导的结构呢?我一看to 我就想将其看成是离着最近的名词的定语
to (grant his slaves their freedom in his will),即带to的介词短语在这里作为状语,用来修饰主语,并不是后置定语.
关于作状语的介词短语的位置,有以下几点规则：
a.修饰主语以外的介词结构修饰谁跟着谁,不能隔开或随便移动位置.
b.修饰主语的介词结构应该提到句首,不能插在主谓之间.除非这个介词结构被封闭在从句或者同位语里面,但绝对不能是单单的一个介词结构插在主谓之间.
关于作状语的介词短语的位置,有以下几点规则：
a.修饰主语以外的介词结构修饰谁跟着谁,不能隔开或随便移动位置.
b.修饰主语的介词结构应该提到句首,不能插在主谓之间.除非这个介词结构被封闭在从句或者同位语里面,但绝对不能是单单的一个介词结构插在主谓之间.