吴子料敌开头是武侯谓吴起曰,今秦胁吾西的翻议
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/21 21:58:12
吴子料敌开头是武侯谓吴起曰,今秦胁吾西的翻议
原文:
武侯谓吴起曰:“今泰胁吾西,楚带吾南,赵冲否北,齐临吾东,燕绝吾后,韩据吾前,六同之兵四守,势甚不便,忧此奈何?”
起对曰:“夫安国家之道,先戒为宝.今君已戒,祸其远矣.臣请论六国之俗,夫齐陈重而不坚,秦陈散而自斗,楚陈整而不久,燕陈守而不走,三晋陈治而不用.”
译文:
武侯对吴起说:“今秦国威胁着我西部,楚国围绕着我南部,赵国面对着我北部,齐国紧逼着我东部,燕国阻绝着我的后面,韩国据守在我的前面,六国军队四面包围着我们,形势非常不利,我对此很忧虑,该怎么办呢?”
吴起答:“保障国家安全的方法,先有戒备是最重要的.现在您已经有了戒备,离祸患就远了.请允许我分析一下六国军阵的情况,齐国阵势庞大但不坚固,泰国阵势分散但能各自为战,楚国阵势严整但不能持久,燕国阵势长于防守但不善于机动,韩、赵阵势整齐但不顶用.”
(料敌,即判断敌情.)
武侯谓吴起曰:“今泰胁吾西,楚带吾南,赵冲否北,齐临吾东,燕绝吾后,韩据吾前,六同之兵四守,势甚不便,忧此奈何?”
起对曰:“夫安国家之道,先戒为宝.今君已戒,祸其远矣.臣请论六国之俗,夫齐陈重而不坚,秦陈散而自斗,楚陈整而不久,燕陈守而不走,三晋陈治而不用.”
译文:
武侯对吴起说:“今秦国威胁着我西部,楚国围绕着我南部,赵国面对着我北部,齐国紧逼着我东部,燕国阻绝着我的后面,韩国据守在我的前面,六国军队四面包围着我们,形势非常不利,我对此很忧虑,该怎么办呢?”
吴起答:“保障国家安全的方法,先有戒备是最重要的.现在您已经有了戒备,离祸患就远了.请允许我分析一下六国军阵的情况,齐国阵势庞大但不坚固,泰国阵势分散但能各自为战,楚国阵势严整但不能持久,燕国阵势长于防守但不善于机动,韩、赵阵势整齐但不顶用.”
(料敌,即判断敌情.)
“弱水三千,吾只取一瓢饮”的出处是?怎么翻译成英文?
英语翻译翻成How开头的感叹句!
谁能帮我用~吾,爱,年,琪,做成以这四字开头的诗句,表达爱意的
谁能帮我用~~吾,爱,李,思,做成以这四字开头的诗句,表达爱意的
英语翻译不要赏析,开头是“甚矣吾衰矣”的,
求一首七言律诗,每句开头的一个字组成吾恋唯益霞而已...
谁能帮我用~吾,爱,旭,辉,做成以这四字开头的诗句.
吾有一关于给字母开头猜句子的题,望大神求助……
“但少闲人如吾两人者耳”翻译成现代文的正确语序是什么?
“以吾神之名,赐予你新的世界”翻译成英语
吾爱吾师,吾更爱真理的意思
"依家咩都吾可以讲咩都吾可以做,只系静静的淋住巨,希望巨过得好 D"帮我翻译成普通话?