大师作文网关于抽象名词单复数的问题,
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 22:29:30
关于抽象名词单复数的问题,
Defeat is not the worst of failures.Not to have tried is the true failure.
挫折并非最惨痛的失败,真正的失败则是从未尝试
Miracles sometimes occur,but one has to work terribly hard for them.
奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命地努力.
What you do today can improve all yourtomorrows.
· 今天你做好的事情,将改善你未来的每一天
Every struggle in your life has shaped you into the person you are today
你生命中的每次努力都成就了今天的你
1Defeat,挫折肯定指很多次,怎用单数?
2Miracles 这怎么又是复数.
3 improve 复数?
4has单数?
Defeat is not the worst of failures.Not to have tried is the true failure.
挫折并非最惨痛的失败,真正的失败则是从未尝试
Miracles sometimes occur,but one has to work terribly hard for them.
奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命地努力.
What you do today can improve all yourtomorrows.
· 今天你做好的事情,将改善你未来的每一天
Every struggle in your life has shaped you into the person you are today
你生命中的每次努力都成就了今天的你
1Defeat,挫折肯定指很多次,怎用单数?
2Miracles 这怎么又是复数.
3 improve 复数?
4has单数?
defeat可以理解为“被击败”这个状态,是个抽象的概念,用单数,不要理解为具体的一次次的挫折.
miracles奇迹是可以一样一样数出来的,确实要用复数.
下面两个没什么问题,improve在can后面当然要原型,struggle是抽象的,用单数.
再问： 感觉这个回答是为了圆问题？？挫折难道不能数吗一次挫折，两次挫折？
再答： 为什么一定要把英文翻成中文，然后按中文的解释来去揣测英文的用法？如果你要说挫折的话，我可以给你另外一个词，setback，确实是可数的。但defeat我说过了，更强调的是一种失败的状态，是抽象的，admit defeat而不是admit a defeat。
miracles奇迹是可以一样一样数出来的,确实要用复数.
下面两个没什么问题,improve在can后面当然要原型,struggle是抽象的,用单数.
再问： 感觉这个回答是为了圆问题？？挫折难道不能数吗一次挫折，两次挫折？
再答： 为什么一定要把英文翻成中文，然后按中文的解释来去揣测英文的用法？如果你要说挫折的话，我可以给你另外一个词，setback，确实是可数的。但defeat我说过了，更强调的是一种失败的状态，是抽象的，admit defeat而不是admit a defeat。