翻译：我将注定孤单一辈子.

谁能帮我翻译一下刘若英的《一辈子的孤单》这首歌,要全英文.十二分感谢… 看淡了很多,我的生活注定是平淡的,没有色彩,即使很孤单 英文的翻译 英语翻译我将一辈子感谢你 输给你一次,我将赢得一辈子 注定是配角翻译英文? 有没有描写人一辈子孤单的诗句 大家来翻英语,一句话翻译:圣经里说,上帝用亚当的一根肋骨创造了夏娃,于是便注定了一个孤单的男人或是女人都不是一个完整的人 翻译,我将再学一门外语 请教个中译英句子中译英：如果再不醒来的话,你就注定睡一辈子了. 爱你注定一辈子 请问下这句怎么翻译成英文呀? 翻译 “有些事注定得自己承担” 英语翻译我想我会一直孤单这一辈子都这么孤单我想我会一直孤单这样孤单一辈子天空越蔚蓝越怕抬头看电影越圆满就越觉得伤感有越多