作业帮 > 英语 > 作业

翻译(只需要照我的中文翻译)

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 21:55:06
我们班就班干部与同学关系问题展开了讨论。班干部是一个班级的组织者和服务者,他们为班上的同学和老师服务。帮助同学和老师就是她们的职责。 班干部在实行管理的时候,可能与同学发生意见冲突。主要原因是,首先,有些同学对班干部的管理方式不满。其次,班干部的管理可能会损害某些同学的利益。最重要的是,班干部与同学的立场不同。 面对这种现象,班干部应主动与同学进行沟通,多听取同学的意见。
翻译(只需要照我的中文翻译)
解题思路: 理解句子含义;熟悉词汇辨析;熟悉英语语法;善于分析句子成分和句子结构;熟悉英汉翻译。
解题过程:
如下
There has been a discussion in our class ,which is about how class leaders get along with classmates.Class leaders are organisers and servers,who serve the classmates and teachers.It is their duty to help classmates and teachers. When leaders carry out management,there probably will be conflicts between class leaders and classmates. Here are the reasons. First,some classmates are not satisfied with leaders.Furthermore,the management may damage some students' benefits. Most importantly,both sides have different views at different positions. As for the situations,class leaders should communicate more with classmates and follow most people's advice.