一个俄语语法问题немного лучше чем раньше?这句话的意思是比以前好一点吗?我想问的是 чем在这里

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 17:58:51

一个俄语语法问题
немного лучше чем раньше?这句话的意思是比以前好一点吗?我想问的是 чем在这里是什么意思啊,有什么语法意义啊?是比的意思么?请对此语法点作详细回答,

就是：比以前更好一点.
чем 在这里是当做比的意思~~
这句俄语直译就可以译出来了
немного лучше чем раньше?
一些更好比以前
再问：按您的这个格式，这句话里лучше是比较级，加上чем再加上第一格 раньше。这样对么？套用这个格式，我可以这么说么я старщее чем он我比他大，或者我比他小я молодее чем он
再答：聪明~ 结构对了，但是词没弄对，应该是я старше чем он. я моложе чем он. 不过这种句子直接说 я старше/моложе его 就最简单了~

有懂俄语的麻烦给翻译这句话：основная их масса закрывается в19 часов 俄语（英语）译成汉语колючелистник железистого семейства (Acanthophyllu 急求：俄语人名的英文拼写方法.Шиповский Алексей Николаевич 英文怎么写? 俄语人名的英文拼写方法.Шиповский Алексей Николаевич 英文怎么写? 俄语句子По одежке встречают,а по уму провожают.的中文翻译英语翻译этоже не так многа я даже не желею,наследущей год лет是俄语俄语мать пиьмо дети的单数六格 отец день的复数六格英语翻译不好意思，我想问的是，这句话的意思是，我已经在这里，还是我曾经去过这里，呵呵，不好意思英语翻译俄语中这三句谚语怎么翻译?Калач приестся,а хлеб никогда.• Не в 帮忙翻译一句俄语Я тоже очень скучаю... и мне очень хочется увидеть т 俄语 молния （闪电）和змея（蛇）翻译成中文读音怎么读？谢谢俄语中当名词变格后形容词该如何变格?比如在ваша компания之前加у