作业帮 > 综合 > 作业

这句话这样翻译对吗？？

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/20 20:47:31
这句话这样翻译对吗？？
比如对女朋友说的，“我对你的爱，比山高，比海深，比蜜甜” 可以翻译成这样吗？ ”My love to you is higher than the mountain,deeper than the ocean, and sweeter than the honey“
这样的翻译语法上适合吗？
这句话这样翻译对吗？？
My love to you is higher than the mountain,deeper than the ocean, and sweeter than honey.
honey前不用加the
英语,这句话这样翻译对吗 请问这句话这样对吗?如何改? 这句话用用英语这样写对吗? 这句话英语这样写对吗·? 德语：这句话这样写对吗? 这句话用英文这样说对吗? 这句话的语法这样表达对吗? 这句话用英语这样讲对吗? 这句话用英语这样说对吗? 英语翻译请问这句话怎么去翻译.farmer .sunshine garden这样对吗? 这句话这样翻译对吗?we also want to know if you accept customized orde 这段对话这样翻译对吗?