作业帮 > 语文 > 作业

论语。微子

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/04 13:25:52
翻译课文
论语。微子
解题思路: 原则:以直译为主、意译为辅; 方法:留、换、对、补、删、调。
解题过程:
最终答案: 译文: 长沮、桀溺一起耕田,孔子路过,让子路询问渡口。 长沮说:“驾车人是谁?” 子路说:“是孔丘。” “是鲁国孔丘吗? “是。” “他早知道渡口在那里了。” 子路再问桀溺。桀溺说:“你是谁?” “我是仲由。” “是鲁国孔丘的学生吗?” “是。”