然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?翻译,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 04:56:59
然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?翻译,
那么愚笨平庸聪明敏捷的作用,难道是固定不变的吗?
全段
吾资之昏不逮人也;吾材之庸不逮人也.旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也.吾资之聪倍人也;吾材之敏倍人也;摒弃而不用,其与昏与庸无以异也.圣人之道,卒于鲁也传之.然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?
译文
我天资愚钝比不上别人(聪明);我才能平庸比不上别人(有学问).(但是)(我)天天学习,长久(坚持)不懈怠,等到成功了,(我)也就不知道那些愚钝和平庸了.我天资聪明超过他人;我才学敏捷超过别他人;(假如)(我)摒弃(我的聪明敏捷)不用,那与愚钝的人和平庸的人没有不同了.孔圣人的学说,最终由迟钝的人(指曾参)才传播下来的.(从这些来看)那么愚笨平庸聪明敏捷的作用,难道是固定不变的吗?
全段
吾资之昏不逮人也;吾材之庸不逮人也.旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也.吾资之聪倍人也;吾材之敏倍人也;摒弃而不用,其与昏与庸无以异也.圣人之道,卒于鲁也传之.然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?
译文
我天资愚钝比不上别人(聪明);我才能平庸比不上别人(有学问).(但是)(我)天天学习,长久(坚持)不懈怠,等到成功了,(我)也就不知道那些愚钝和平庸了.我天资聪明超过他人;我才学敏捷超过别他人;(假如)(我)摒弃(我的聪明敏捷)不用,那与愚钝的人和平庸的人没有不同了.孔圣人的学说,最终由迟钝的人(指曾参)才传播下来的.(从这些来看)那么愚笨平庸聪明敏捷的作用,难道是固定不变的吗?
为之,则难者亦易矣 西蜀之去南海 人之立志 然则昏庸聪敏之用 四个之的意思相同的两个是
然则将军之仇恨,而燕国见陵之耻除矣.翻译
然则将军之仇报,而燕见陵之耻除以 怎么翻译你?
然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣,将军岂有意乎?翻译
“然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急.”翻译
然则非诗之能穷人,殆穷者而后工也的翻译
”然则非诗之能穷人,殆穷者而后工也”这句话怎么翻译啊
然则天下之事后面是什么?
翻译古文-然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欲!
然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?的翻译
“然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急.故不战而强弱胜负已判矣."如何翻译?
英语翻译翻译:1.礼之不可已也如是夫2.然则人之病,何病其有所短耶