大师作文网求下面图片上选择题的解答,划线部分是because our work is very busy,题目要求是替换.
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/22 16:31:50
求下面图片上选择题的解答,划线部分是because our work is very busy,题目要求是替换.
答：A
译：我们（工作）很忙,所以需要中午放松一下.
析：because为从属连词,so为并列连词,不能同时使用,因为没了主句.本题保留并列连词so,则前后各为一简单句构成一个并列句.只有A为最佳.
另一种改法：Because our work is very busy, we need to relax at midday.
句法正确,但修辞有问题.因为busy一般指“人”忙,或商业街道“繁忙的”,用它来修饰work, 不当.
这是汉语“我工作很忙”思维的结果.
PS：有人在搜索网络,找到了原题,称答案为B,我也去找一下.果然：
翻译二级笔译综合能力模拟5
36、Correcting Grammatical Errors
This part consists of 15 sentences in which there is an underlined part that indicates a grammatical error. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase that can replace the underlined part so that the error is corrected. There is only ONE right answer. Blacken the corresponding letter as required on your Machine-scoring ANSWER SHEET.
题36
(Because our work is very busy), so we need to relax at midday.
A、We are very busy,
B、Our work being busy,
C、Our work so very busy,
D、Because our work so very busy,
测试答案：A
正确答案：B
答案解释：结构应用 本句考察的是独立结构：划线部分在句中作状语,但状语的逻辑主语与主句的主语不一致,因此用独立结构作状语,因此B为答案.
我认为原答案是错误的.因为so是并列连词,用了B,则本题句没有了主句.如果B是正确的,则原句也是正确的.比如：
Because there was no bus at that time, we had to walk home.
There being no bus at that time, we had to walk home.
译：我们（工作）很忙,所以需要中午放松一下.
析：because为从属连词,so为并列连词,不能同时使用,因为没了主句.本题保留并列连词so,则前后各为一简单句构成一个并列句.只有A为最佳.
另一种改法：Because our work is very busy, we need to relax at midday.
句法正确,但修辞有问题.因为busy一般指“人”忙,或商业街道“繁忙的”,用它来修饰work, 不当.
这是汉语“我工作很忙”思维的结果.
PS：有人在搜索网络,找到了原题,称答案为B,我也去找一下.果然：
翻译二级笔译综合能力模拟5
36、Correcting Grammatical Errors
This part consists of 15 sentences in which there is an underlined part that indicates a grammatical error. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase that can replace the underlined part so that the error is corrected. There is only ONE right answer. Blacken the corresponding letter as required on your Machine-scoring ANSWER SHEET.
题36
(Because our work is very busy), so we need to relax at midday.
A、We are very busy,
B、Our work being busy,
C、Our work so very busy,
D、Because our work so very busy,
测试答案：A
正确答案：B
答案解释：结构应用 本句考察的是独立结构：划线部分在句中作状语,但状语的逻辑主语与主句的主语不一致,因此用独立结构作状语,因此B为答案.
我认为原答案是错误的.因为so是并列连词,用了B,则本题句没有了主句.如果B是正确的,则原句也是正确的.比如：
Because there was no bus at that time, we had to walk home.
There being no bus at that time, we had to walk home.
Linda can't watch TV because she is very busy now.(对划线部分提问)
求解答 高一生物 蛋白质部分的题目 (答案是对的,求过程) 最好有图片
对划线部分提问:Our teachers are all very kind,划线部分是all very kind
对划线部分提问 It is (mild) in our country括号里的是划线部分
几题划线部分提问Sandy is fine划线的是fineShe feels very happy 划线的是very h
求大神解答划线部分是怎么得到的?
our climate is interesting （划线部分提问） 划线的是interesting,
从下面选项中,选出可以替换划线部分的选项 I like koulas because they are kind of
Because the weather is warm.划线部分是the weather is warm,然后对划线部分
the soup is very delicious.对划线部分提问Very delicious是划线部分
he is very well 对划线部分提问 划线部分是very well
Our monitor is very ( ) ,because he can work so well