英语翻译这3篇文章我看不懂,我把这篇阅读放在空间上.你们只需把原文翻译成中文,而且这些阅读都有题目与答案,可以帮助你们理
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 21:01:58
英语翻译
这3篇文章我看不懂,我把这篇阅读放在空间上.你们只需把原文翻译成中文,而且这些阅读都有题目与答案,可以帮助你们理解.
一定要自己翻译,不要用翻译工具,翻译工具翻译得很不标准
这3篇文章我看不懂,我把这篇阅读放在空间上.你们只需把原文翻译成中文,而且这些阅读都有题目与答案,可以帮助你们理解.
一定要自己翻译,不要用翻译工具,翻译工具翻译得很不标准
第一篇:
专家认为现在的年轻人比以往任何时候喝酒都厉害.他们称不仅仅是这些年轻人为喝酒而消费的数量让他们感到担心,更让人担心的是他们喝醉了会干什么.
最近有调查发现40%的英国未成年人每个月至少喝醉一次,年龄稍小的人往往在年长的朋友怂恿下开始对酒的初体验.
一名未成年说到:“当你和你所有朋友一起,气氛正酣的时候,如果有人拿出一些酒,你只能顺其自然,自然地开始饮酒.”
政府部门认为导致这一现象的部分原因是酒便宜的价格,并颁布了禁止这些便宜酒销售的法律条规.其他人反对这项法律,因为他们认为这对相对贫困的饮酒者不公平.
一名年轻的饮酒者的在接受采访时说到价格是故意调低的,这样那些年轻人就能找到喝醉的方法.但是酒精专家马丁布朗特教授说支持这项新法律的证据极具说服力.他说:“这一点在科学角度上已经很清楚了.降低酒的价格将减少年轻人饮酒的开支.这是承诺真正意义上减少饮酒问题的第一步,幸运的是,政府已经把握住了这个机会.”
----------------------------------------------------------------------
第二篇:
在德国一个矿井发现了很小一块恐龙骨头时,人们认为这来自于一条幼龙.但是科学家马丁桑德的研究表明这块骨头已经发育完全,来自于一种至今为止发现的体型最小的恐龙品种.
恐龙骨头上的生长痕迹和树木的年轮相似.如果骨头上的圈分得很开,那么动物就很年轻并且成长速度很快.当生长速度变慢的时候,这些圈的距离逐渐缩小.“我们在骨头化石上找到的就是这种挨得很近的圈,”桑德说到.所以这化石肯定来自于已成年的动物.
为什么这种德国恐龙成年后也只有45米长,和一般人类一样重,比其他体型巨大的恐龙小这么多?
1亿五千万年前,德国领土的大部分都处于地下.科学家们认为随着水位线的上升,空间和食物日益缺乏.恐龙被迫习惯这种变化,转变成一种对空间和食物需求较小的体型.
从1998年开始,科学家们在这个矿井中挖掘出了超过1000块恐龙化石.这是世界上同时找到恐龙足迹和化石的少数几个地方之一.
----------------------------------------------------------------------
第三篇:
地球表面的臭氧层洞直到现在还保护着南极不受温室效应的影响.但是科学家们警告说当未来的几十年后,这些洞消失后,欧洲大陆的气温将平均上升3摄氏度,融化的冰块注入海洋,海平面将被升高至1.4米.
过去的几十年间,由于地球持续变暖,南极西部出现了冰块迅速消失的状况,但是矛盾的是,大陆其他地方在变冷,导致大陆周围的海面增加了10%的冰块.这是因为臭氧层中的洞增强了南极的冷风,让很多大陆表面比平时温度低.
但是现在导致臭氧层破洞的煤气已经被禁止了,科学家们期待臭氧破洞能够在未来50年到60年间自我修复.这样的话,冷效应就会消除,南极也将全面面临温室效应的危机.也就是说,平均温度上升大约3摄氏度,减少海面的冰块不会发生了(有点没懂最后一句)
大陆面临的最大的威胁来自于逐渐升温的海洋.科学家罗伯特约翰森监控了南极的大片冰块,他说:“南极的冰块厚达数百米.但只要升温了的海水开始漂流到下面,冰块将变薄并且破碎的非常快.”变薄的冰块会导致冰块从大陆飘走并迅速融化.近几十年,从南极西部分离的冰块已经导致了海平面上升10%.
约翰森认为全球性降低温室效应的行动必须马上着手进行,不然就来不及了.“和南极有关的每件事也许看上去很遥远,但是对于整个地球系统来说是相当重要的,”约翰森说,“南极包含了地球上90%的冰块,70%的淡水,这就够了.如果这些冰块完全融化的话,将为把海平面升高63米.”
就算是最坏的情况下,科学家们也不希望看到冰块完全消失.他们预测,由于冰块的融化,本世纪末平均海平面将升高1.4米
----------------------------------------------------------------------
终于翻完了 OH YE
专家认为现在的年轻人比以往任何时候喝酒都厉害.他们称不仅仅是这些年轻人为喝酒而消费的数量让他们感到担心,更让人担心的是他们喝醉了会干什么.
最近有调查发现40%的英国未成年人每个月至少喝醉一次,年龄稍小的人往往在年长的朋友怂恿下开始对酒的初体验.
一名未成年说到:“当你和你所有朋友一起,气氛正酣的时候,如果有人拿出一些酒,你只能顺其自然,自然地开始饮酒.”
政府部门认为导致这一现象的部分原因是酒便宜的价格,并颁布了禁止这些便宜酒销售的法律条规.其他人反对这项法律,因为他们认为这对相对贫困的饮酒者不公平.
一名年轻的饮酒者的在接受采访时说到价格是故意调低的,这样那些年轻人就能找到喝醉的方法.但是酒精专家马丁布朗特教授说支持这项新法律的证据极具说服力.他说:“这一点在科学角度上已经很清楚了.降低酒的价格将减少年轻人饮酒的开支.这是承诺真正意义上减少饮酒问题的第一步,幸运的是,政府已经把握住了这个机会.”
----------------------------------------------------------------------
第二篇:
在德国一个矿井发现了很小一块恐龙骨头时,人们认为这来自于一条幼龙.但是科学家马丁桑德的研究表明这块骨头已经发育完全,来自于一种至今为止发现的体型最小的恐龙品种.
恐龙骨头上的生长痕迹和树木的年轮相似.如果骨头上的圈分得很开,那么动物就很年轻并且成长速度很快.当生长速度变慢的时候,这些圈的距离逐渐缩小.“我们在骨头化石上找到的就是这种挨得很近的圈,”桑德说到.所以这化石肯定来自于已成年的动物.
为什么这种德国恐龙成年后也只有45米长,和一般人类一样重,比其他体型巨大的恐龙小这么多?
1亿五千万年前,德国领土的大部分都处于地下.科学家们认为随着水位线的上升,空间和食物日益缺乏.恐龙被迫习惯这种变化,转变成一种对空间和食物需求较小的体型.
从1998年开始,科学家们在这个矿井中挖掘出了超过1000块恐龙化石.这是世界上同时找到恐龙足迹和化石的少数几个地方之一.
----------------------------------------------------------------------
第三篇:
地球表面的臭氧层洞直到现在还保护着南极不受温室效应的影响.但是科学家们警告说当未来的几十年后,这些洞消失后,欧洲大陆的气温将平均上升3摄氏度,融化的冰块注入海洋,海平面将被升高至1.4米.
过去的几十年间,由于地球持续变暖,南极西部出现了冰块迅速消失的状况,但是矛盾的是,大陆其他地方在变冷,导致大陆周围的海面增加了10%的冰块.这是因为臭氧层中的洞增强了南极的冷风,让很多大陆表面比平时温度低.
但是现在导致臭氧层破洞的煤气已经被禁止了,科学家们期待臭氧破洞能够在未来50年到60年间自我修复.这样的话,冷效应就会消除,南极也将全面面临温室效应的危机.也就是说,平均温度上升大约3摄氏度,减少海面的冰块不会发生了(有点没懂最后一句)
大陆面临的最大的威胁来自于逐渐升温的海洋.科学家罗伯特约翰森监控了南极的大片冰块,他说:“南极的冰块厚达数百米.但只要升温了的海水开始漂流到下面,冰块将变薄并且破碎的非常快.”变薄的冰块会导致冰块从大陆飘走并迅速融化.近几十年,从南极西部分离的冰块已经导致了海平面上升10%.
约翰森认为全球性降低温室效应的行动必须马上着手进行,不然就来不及了.“和南极有关的每件事也许看上去很遥远,但是对于整个地球系统来说是相当重要的,”约翰森说,“南极包含了地球上90%的冰块,70%的淡水,这就够了.如果这些冰块完全融化的话,将为把海平面升高63米.”
就算是最坏的情况下,科学家们也不希望看到冰块完全消失.他们预测,由于冰块的融化,本世纪末平均海平面将升高1.4米
----------------------------------------------------------------------
终于翻完了 OH YE
英语翻译这3篇文章我看不懂,我把这篇阅读放在空间上.你们只需把原文翻译成中文,而且这些阅读都有题目与答案,可以帮助你们理
英语翻译这2篇阅读我看不懂,我把这篇阅读放在空间上.你们只需把原文翻译,而且这些阅读都有题目与答案,可以帮助你们理解.一
英语翻译这篇阅读是08年广东高考题.主旨大意是介绍《战争与和平》的拿破仑.原文在我的百度空间.文章有5题,这可以帮助你们
英语翻译原文在我的百度空间.文章下面有5个问题,这可以帮助你们理解文章.文章的每句话都要翻译,问题不用翻译.
英语翻译把下面这几句话帮我翻译成英语(包括括号里的):1.是你们在我初中的最后一年给了我莫大的帮助与温暖,尤其是最后一个
英语翻译原文在我的百度空间.文章下面有5个问题,这可以帮助你们理解文章.问题不用翻译.我的空间地址 不要用翻译机全文翻译
英语翻译把这些句子翻译成英文,要用定语从句.1:我昨天帮助迷路的老人.2:xxx就是你们谈论的那个男孩.3:这是他昨天买
我看不懂英文!把这句中文翻译成英文!
英语翻译"你们的离开,我很伤心"把这句话翻译成英语该怎样的呢?
英语翻译帮我把 “你们的侄女”这句话翻译成英文
汉译英帮忙把这些话翻译成英文,这是我给你们的第二封信.去年10月份我给你们寄去了第一封信,很高兴在10个月后收到了你们的
英语翻译大虾.帮我把这句话翻译成文言文但是,我不会把这个梦想告诉你们的