帮助英译汉,特别是Consider the time 的意思
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 04:24:31
帮助英译汉,特别是Consider the time 的意思
Consider the time Charlene Jendry,a conservationist at the Columbus Zoo,learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
Consider the time Charlene Jendry,a conservationist at the Columbus Zoo,learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
去掉"a conservationist at the Columbus Zoo",句子缩减为:
Consider the time Charlene Jendry learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.这是一个省略了"Please"的祈使句.完整的句子是:
Please consider the time Charlene Jendry learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
根据原文的上下文:
The stories they tell us reveal what I'm convinced is a new window on animal intelligence:the kind of mental feats animals perform when dealing with captivity and the dominant species on the planet — humans.
Let's Make a Deal
Consider the time Charlene Jendry,a conservationist at the Columbus Zoo,learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
consider the time:在这里可以翻译为:例如有一次,比如说那一次.
全句翻译:比如说有一次在哥伦比亚动物园中,保护管理论者Charlene Jendry得知一个叫Colo的雌猩猩在把玩(或摆弄)一件可疑物品.
Consider the time Charlene Jendry learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.这是一个省略了"Please"的祈使句.完整的句子是:
Please consider the time Charlene Jendry learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
根据原文的上下文:
The stories they tell us reveal what I'm convinced is a new window on animal intelligence:the kind of mental feats animals perform when dealing with captivity and the dominant species on the planet — humans.
Let's Make a Deal
Consider the time Charlene Jendry,a conservationist at the Columbus Zoo,learned that a female gorilla named Colo was handling a suspicious object.
consider the time:在这里可以翻译为:例如有一次,比如说那一次.
全句翻译:比如说有一次在哥伦比亚动物园中,保护管理论者Charlene Jendry得知一个叫Colo的雌猩猩在把玩(或摆弄)一件可疑物品.
帮助英译汉,特别是Consider the time 的意思
帮助英译汉,特别是Consider the time Charlene Jendry的意思
consider的用法,特别是被动态
consider的英文意思
英语翻译特别是the odds在这的用法和意思.
一感二听三让四看半帮助指的是什么?特别是后半句.
consider it over是仔细考虑的意思吗,那是不是consider it carefully
consider的用法 consider有3种意思,1.考虑.是否等于think abou
英语翻译At the same time,we have to consider the issue of housin
“士为知己者死,特别是悦的意思,
英语翻译这是中国汽车年度报告上的一句话,请达人翻译下,有几个点不太明白:consider 和for the time b
We consider it that the instrument be adjusted each time it