英语翻译南郡庞士元闻司马德操在颍川,故二千里候之.至,遇德操采桑,士元从车中谓曰:吾闻丈夫处世,当带金佩紫,焉有曲洪流之
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/30 06:22:09
英语翻译
南郡庞士元闻司马德操在颍川,故二千里候之.至,遇德操采桑,士元从车中谓曰:吾闻丈夫处世,当带金佩紫,焉有曲洪流之量,而执丝妇之事?德操曰:子且下车.子适知邪径之速,不虑失道之迷.昔伯成耦耕,不慕诸侯之荣;原宪桑枢,不易有官之宅.何有坐则华屋,行则肥马,侍女数十,然后为奇?此乃许、父所以慷慨,夷、齐所以长叹.虽有窃秦之爵,千驷之富,不足贵也.士元曰:仆生出边垂,寡见大义,若不一叩洪锺,伐雷鼓,则不识其音响也!
南郡庞士元闻司马德操在颍川,故二千里候之.至,遇德操采桑,士元从车中谓曰:吾闻丈夫处世,当带金佩紫,焉有曲洪流之量,而执丝妇之事?德操曰:子且下车.子适知邪径之速,不虑失道之迷.昔伯成耦耕,不慕诸侯之荣;原宪桑枢,不易有官之宅.何有坐则华屋,行则肥马,侍女数十,然后为奇?此乃许、父所以慷慨,夷、齐所以长叹.虽有窃秦之爵,千驷之富,不足贵也.士元曰:仆生出边垂,寡见大义,若不一叩洪锺,伐雷鼓,则不识其音响也!
南郡庞士元(庞统)听说司马德操(司马徽)在颖川,特地从两千里之外赶来
看望他.到了那里,正遇上司马德操采桑叶,庞士元在车里对他说:" 我听说大丈
夫处世,应当带金印佩紫绶,哪能窝窝囊囊,做这些妇人做的事呢!" 德操说:"
你先下车吧.你只知道抄小路便利,却不考虑迷路的危险.从前伯成宁愿种地,也
不羡慕诸侯的荣华;原宪桑枢瓮牖,也不愿做官住毫宅.哪有住在华丽屋子里,出
门骑着高头大马,几十个侍女环绕的人,能做出一番伟业呢?这就是为什么许右、
巢父慷慨辞让,伯夷、叔齐感叹国家灭亡,饿死首阳山的原因呀.即使吕不韦窃取
了相国那样的高官,齐景公有四千匹马的财富,也不显得珍贵啊." 庞士元说:"
我出生在边缘之地,没听到什么高深道理,如果不是亲自敲洪钟、击雷鼓,
知道它们的轰鸣声了."
看望他.到了那里,正遇上司马德操采桑叶,庞士元在车里对他说:" 我听说大丈
夫处世,应当带金印佩紫绶,哪能窝窝囊囊,做这些妇人做的事呢!" 德操说:"
你先下车吧.你只知道抄小路便利,却不考虑迷路的危险.从前伯成宁愿种地,也
不羡慕诸侯的荣华;原宪桑枢瓮牖,也不愿做官住毫宅.哪有住在华丽屋子里,出
门骑着高头大马,几十个侍女环绕的人,能做出一番伟业呢?这就是为什么许右、
巢父慷慨辞让,伯夷、叔齐感叹国家灭亡,饿死首阳山的原因呀.即使吕不韦窃取
了相国那样的高官,齐景公有四千匹马的财富,也不显得珍贵啊." 庞士元说:"
我出生在边缘之地,没听到什么高深道理,如果不是亲自敲洪钟、击雷鼓,
知道它们的轰鸣声了."
英语翻译南郡庞士元闻司马德操在颍川,故二千里候之.至,遇德操采桑,士元从车中谓曰:吾闻丈夫处世,当带金佩紫,焉有曲洪流之
英语翻译丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳.吾日暮途远,故倒行暴施之这句如何理解,
英语翻译1.将军擒操,宜在今日2.诚宜开张圣听3.小学而大遗,吾未见其明也4.公子闻之,往请,欲厚遗之5.尝贻予核舟一,
之字在鸿门宴中的意思为之奈何?故听之吾得兄事之被他盗之出入于非常也愿伯具言臣之不敢倍德也今者有小人之言此沛公左司马曹无伤
吾闻之周生日:舜目盖重瞳子中司马迁认为项羽战败的原因是
“汝使吾君以马之故杀人闻于四邻诸侯”翻译
"操蛇之神闻之"的“之”的意思
英语翻译要原文最后一段的翻译从这里开始翻译:太史公曰:吾闻之周生曰"舜目盖重瞳子",又闻项羽亦重瞳子.羽岂其.你们不要乱
求翻译:吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣
英语翻译《西铭》乾称父,坤称母;予兹藐焉,乃混然中处.故天地之塞,吾其体;天地之帅,吾其性.民吾同胞,物吾与也.大君者,
英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操
吾闻北方之畏昭奚恤也中的之怎么翻译