古代我国两个国家的人们怎么样交流
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 01:53:37
古代我国两个国家的人们怎么样交流
我国古代如南北朝时,两国要是交战,能不能互相听不懂啊.现在虽然普通话推广很多年了不还是有许多不会说啊.
我国古代如南北朝时,两国要是交战,能不能互相听不懂啊.现在虽然普通话推广很多年了不还是有许多不会说啊.
方言是古已有之,如《孟子·滕文公下》孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人傅之.”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣;引而置之庄、岳之间数年,虽日挞而求其楚,亦不可得矣.”这就是说的楚方言和齐方言的差异.
普通话如果理解为“普遍通行的话语”,则中国的普通话也不是现在才有的,其历史可以追溯到上古时代.春秋时期的普通话,据孔子说,称为“雅言”,他自己的方言是鲁国方言.汉朝的扬雄写了一本书,叫做《方言》,他把汉朝的普通话叫做“通语”,以和“方言”相对.比较明确的一点是,从东汉开始,洛阳地区的方言大抵成为普通话的基础方言,这一点不同时期的古人都曾有过或多或少的描述.西晋以后国家出现南北对峙,但作为普通话的基础方言还是洛阳话,因为晋朝南渡把洛阳话带到金陵来了.所以南北朝后期的著名士大夫颜之推说“共以帝王都邑,参校方俗,考核古今,为之折衷.搉而量之,独金陵与洛下耳.”这里金陵音与洛下音实质上在南北对峙几百年后大概仍然较为相近,可以通话.打个比方,我们今天的国境内有“普通话”和“国语”之分,也可以说普通话的标准音“独北京与台北耳”,虽口音有别,而所据之基础方言其实都是北京话.但有一点要特别强调,古音与今音殊别,古代普通话不同于今,越古越不同,古音学家给历史上的语音分期的话,粗分一般是三期(上古中古近古),有些人准备构拟殷商时代或以前的,称为太古音或前古音.细分可以分出十几期来,比如周代音 春秋音 战国音 西汉音 东汉音等等.
“现在虽然普通话推广很多年了不还是有许多不会说啊”很有道理,但是古代商品经济没现在这么发达,人口流动相对少,老百姓之间学不学当时的通语估计影响不大,交往的绝大多数是官僚,这些中高级知识分子掌握普通话是不足为怪的.
普通话如果理解为“普遍通行的话语”,则中国的普通话也不是现在才有的,其历史可以追溯到上古时代.春秋时期的普通话,据孔子说,称为“雅言”,他自己的方言是鲁国方言.汉朝的扬雄写了一本书,叫做《方言》,他把汉朝的普通话叫做“通语”,以和“方言”相对.比较明确的一点是,从东汉开始,洛阳地区的方言大抵成为普通话的基础方言,这一点不同时期的古人都曾有过或多或少的描述.西晋以后国家出现南北对峙,但作为普通话的基础方言还是洛阳话,因为晋朝南渡把洛阳话带到金陵来了.所以南北朝后期的著名士大夫颜之推说“共以帝王都邑,参校方俗,考核古今,为之折衷.搉而量之,独金陵与洛下耳.”这里金陵音与洛下音实质上在南北对峙几百年后大概仍然较为相近,可以通话.打个比方,我们今天的国境内有“普通话”和“国语”之分,也可以说普通话的标准音“独北京与台北耳”,虽口音有别,而所据之基础方言其实都是北京话.但有一点要特别强调,古音与今音殊别,古代普通话不同于今,越古越不同,古音学家给历史上的语音分期的话,粗分一般是三期(上古中古近古),有些人准备构拟殷商时代或以前的,称为太古音或前古音.细分可以分出十几期来,比如周代音 春秋音 战国音 西汉音 东汉音等等.
“现在虽然普通话推广很多年了不还是有许多不会说啊”很有道理,但是古代商品经济没现在这么发达,人口流动相对少,老百姓之间学不学当时的通语估计影响不大,交往的绝大多数是官僚,这些中高级知识分子掌握普通话是不足为怪的.