英语翻译针对车载二甲醚水蒸气重整制氢反应体系,计算了反应体系中主要反应的化学平衡常数随温度的变化关系；确立了反应体系的独

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 08:46:50

英语翻译
针对车载二甲醚水蒸气重整制氢反应体系,计算了反应体系中主要反应的化学平衡常数随温度的变化关系；确立了反应体系的独立方程并进行了热力学平衡计算,研究了水醚比、温度、压力等对平衡的影响.结果表明,发动机的排气温度能够满足二甲醚水蒸气重整所需要的温度,并且在温度大于473K、水醚比为2～4、常压条件下能够获得较高的二甲醚转化率和氢气产率.重整气中主要包含氢气、二氧化碳和过量的水,还含有少量的一氧化碳.

According to the steam reforming of dimethyl ether hydrogen reaction system,the calculation of main reaction in the reaction system chemical equilibrium constant temperature relations; Established the reaction system independent equation and thermodynamic equilibrium calculation,the ether,temperature,water than pressure on the influence of the balance.The results show that the engine exhaust temperature can meet steam reforming of dimethyl ether to temperature,and in the temperature than 473 K,water ether than for 2 4,atmospheric pressure conditions can obtain higher dimethyl ether conversion and hydrogen production rate.Reforming gas hydrogen,carbon dioxide,mainly includes and excess water,still contain a small amount of carbon monoxide.

英语翻译针对车载二甲醚水蒸气重整制氢反应体系,计算了反应体系中主要反应的化学平衡常数随温度的变化关系；确立了反应体系的独等温等容,合成氨反应达平衡后,向体系中加入氨气,则氮气的转化率如何变化?请化学平衡常数来解答. 反应体系中加入催化剂,反应速率增大,E1和E2的变化化学平衡中,对于有气体参加的可逆反应,增大体系压强,反应速率一定增加吗?【化学平衡时,改变反应体系温度、压强、浓度关于pcr反应体系的问题当反应体系内气体的平均相对分子质量不再发生变化时则该反应达到了平衡宗法制确立了严格的-----、-----体系. 关于蔗糖分解反应体系旋光度的计算原平衡体系充入惰性气体,体系总压强增大,为什么体系中各反应成分的浓度不变? 增大反应体系的压强,反应速率一定增大吗? 后考虑和体系中固体的反应.