怡然不动 俶尔远逝 往来翕忽 和 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 的意思
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/30 04:32:30
怡然不动 俶尔远逝 往来翕忽 和 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 的意思
1、怡然不动:(鱼影)静止呆呆地一动不动.佁然,呆呆的样子.
2、俶尔远逝:忽然向远处游去了.俶尔,忽然.远,形容词作状语,向远处.
3、往来翕忽:来来往往轻快敏捷.翕忽:轻快敏捷的样子.翕:迅速.
4、潭西南而望:向潭水的西南方向望去 而,连词,连接状语和名词,不译,表修饰.西南,向西南(方位名词作状语).
5、斗折蛇行,明灭可见:(看到溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时现时隐.明灭,都是形容词作名词,或隐或现之处.斗折:像北斗星一样曲折.蛇行:像蛇一样蜿蜒前行.(“斗”与“蛇”是事物名词作状语,该类活用一般翻译句式为“像……那(一)样”.)
2、俶尔远逝:忽然向远处游去了.俶尔,忽然.远,形容词作状语,向远处.
3、往来翕忽:来来往往轻快敏捷.翕忽:轻快敏捷的样子.翕:迅速.
4、潭西南而望:向潭水的西南方向望去 而,连词,连接状语和名词,不译,表修饰.西南,向西南(方位名词作状语).
5、斗折蛇行,明灭可见:(看到溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时现时隐.明灭,都是形容词作名词,或隐或现之处.斗折:像北斗星一样曲折.蛇行:像蛇一样蜿蜒前行.(“斗”与“蛇”是事物名词作状语,该类活用一般翻译句式为“像……那(一)样”.)
怡然不动 俶尔远逝 往来翕忽 和 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 的意思
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见.
小石潭记中 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见.翻译
怡然不动;俶尔远逝,往来翕忽 赏析的表达效果
怡然不动,俶尔远逝,往来翕乎用了什么修辞手法
请问:“潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见.”这句话怎么翻译啊?
赏析:潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见.(16:00之前要答案)
【小石潭记】佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,的意思
翻译傲尔远逝 日光下彻,影布石上,怡然不动,傲尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐.
斗折蛇行,明灭可见中的斗和蛇的意思?
佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见.其岸势犬牙差互,不可知起源.用现在语怎么翻译?