木受绳则正,人受谏则圣,受学重问,孰不顺成?翻译现代汉语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/10 18:40:37
木受绳则正,人受谏则圣,受学重问,孰不顺成?翻译现代汉语
翻译:[狂马不释策,操弓不反檠,木受绳则正,人受谏则圣,受学重问,孰不顺成?]

策:马鞭子.檠:(qíng)矫正弓弩的器具.“驱赶狂马的人不能放下鞭子,操拿弓弩的人,不能丢下正弓的器具;木材经过绳墨作用加工就能取直,人们接受直言规劝就会通达;从师学习,重视学问,哪有不顺利成功的”

木受绳则直,人受谏则圣翻译

所以木材用墨线量过,再经辅具加工就能取直;后面没有找着,抱歉—

翻译狂马不释策,操弓不反檠,木受绳则正,人受谏则圣,受学重问,孰不顺成?

驱赶狂马的人不能放下鞭子,操拿弓弩的人,不能丢下正弓的器具;木材经过绳墨作用加工就能取直,人们接受直言规劝就会通达;从师学习,重视发问,哪有不顺利成功的!

人受谏则圣,受学重问,孰不顺成?

人们接受直言规劝就会通达;从师学习,重视发问,哪有不顺利成功的!翻译是这样的,如果你想了解更多关于《子路问学》建议你到这里看看.