电影字幕翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/11 06:50:16
电影字幕翻译
哪里能看有英语字幕的电影

飞鸟、无极、无忧无虑等的电影都是中英双语的,翻译的还不错,可以看看!

帮忙翻译一下,电影字幕

1.没有一句是我经常听见的,维克2.可以让她拍打周围?3.他看起来相当担心这个孩子4.让我们又争论起来的原因我想是什么不在这了5.所有的胖子6.你已经做了很多了7.克莱尔和卢克几点到?2点左右9.她嫁

求电影 英语 有英文字幕

作为欧美电影古老的忠实的粉丝家族的一员利用假期时间我将把我认为好的电影推荐给兄弟姐妹们一些大家熟知的超人蜘蛛侠蝙蝠侠钢铁侠这侠那侠就不说了红色表示强烈推荐以后我会添加更多纯原创纯手打谢谢支持这个假期好

求好看的美剧电影!要中英文字幕的,得是双语翻译的喔!

血族(一季13集.恐怖,剧情.行尸走肉+原始黑暗吸血鬼+危机边缘+生化危机的合体)暴君(10集,惊悚剧情.该剧的导演是好几部《哈利·波特》的大卫·叶茨,算得上一线大腕了.幕后阵容极其豪华,FX也寄望以

英语字幕,翻译

英语字幕——EnglishSubtitle

英语翻译电影字幕翻译的基本要素字幕翻译是指在保留影视原声的情况下,将原语言译为目的语,叠印在屏幕下方的文字.字幕翻译是一

上口即知是人译的,希望对你会有助,ThebasicelementsofthefilmsubtitletranslationThesubtitletranslationreferstounderthec

英语翻译最近看英文电影,一句对白是good morning 字幕翻译是做个好梦,

不可以的,你要有那种怀疑的精神,教科书还有可能出错呢,是电影翻译错了

英文电影,看全英字幕好还是中英字幕好?

我的经验是,同一部电影,下无字幕和中英字幕两个版本,第一遍看无字幕的,努力去听台词,然后看中英字幕的,对照中英文学习有用的生词和句子,有精力可以反复看,以巩固学到的知识.不过这个做法比较耗时间和精力,

寻找英文字幕,英文对话的电影

去可可英语网和普特英语网,你可以在里面找到很多英语原声电影

英语翻译不要网上电影的字幕版翻译要能领会其中意思

倘若你觉得这是真爱,那就永不会迟~

英语翻译百度翻译给的是:这个是什么?电影里面字幕上是:就是因为这个?到底怎翻译啊?

为你提供精确解答该句子翻译为:就是因为这个?下面为你仔细讲变为陈述句:thatiswhatthisis.直译为:那个就是这个的东西.也就是说,那个事情就是因为这个事情而引起的.就是:那个事情就是因为这

什么是字幕翻译

就是把英文翻译成中文,一般电影原声都是英文的,需要听力极强翻译人员先把英文写下来,在翻译成中文.

汉语字幕翻译准确的英语电影

这样的电影很多啊,给你推荐一下,北盟外语,很多经典的电影,双字幕.很好的,用电驴下.

英语翻译电影中看到的,电影字幕翻译为:肯定没戏.但是我想不通,请问该如何理解.

最后一个单词应该是busted直译是他的屁股破产了翻译过来就是根本不可能,没戏等等

哪里英语字幕电影或双语电影?

欧美连续剧的话电驴上的人人字幕组(YYeTs),很多美剧都不错.直接下载字幕文件,挂在电影上看

请问 电影的字幕翻译组为什么会无偿为我们翻译影片?

大多数字幕组都是白干.你可以去看很多字幕组的网站都是没广告的.分享才是他们的快乐.下载网站除极影等少数是这样赚钱的,其他的都是与下载地无关的.就像很多人通过bt分享文件一样,他们就是为了服务大众,达到

fuck 在一部电影里看到的 不过字幕翻译的有点怪 所以来问问

直接翻译:这让人烦的缘由通俗一点:运气真不好,

every word 在电影字幕上看见翻译的是 千真万确

是口语吧,单个翻译的话,是每个单词...