英语合同中的 Your ref 是什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/10 22:25:04
"Ourtrademarks"and"ourcompany"inthearticleshouldbemodifiedtocorrespondingcontractingparties.
1.onone'sownaccount2.PartyBbe(amisare)resbonsiblefo
package包装section工段approvedissue审批通过
ifoundthatthepriceofthecontractyougavemewaswrong,pleasecheckitagain.
enable(使……);meet(见面,符合);incidental(附带的,偶然的);expensive(昂贵的);facilitation(容易化,助长,容易).具体怎么翻译需要联系上下文.我的理
CollateralContract;DependentContract;AccessoryContract
公司名称:地址:巴库,阿塞拜疆账户银行名称:银行号码电码之类的意思
"Clients""assignee"
到期余款可以通过电汇支付,也可以通过承兑并保兑的不可撤销的信用证支付.此类信用证需要到美国银行的柜台上支付,且在见到发票和已装运海运提单后支付(海运提单需要显示货物的出运地势美国东海岸港口)
由XX付款,相当于BYORDEROF
买方应在她抵达装运地点之前至少二十天指定具有充分承运能力和设施的船只.如果买方难以找到符合该标准的船只,并需要额外的装运设施,例如浮吊起重机,卖方应协助买方解决装运困难.解决困难过程中产生的所有费用由
contract
evidencetestimony一般比较正式了,法律上用的比较多
“甲方”PartyA“乙方”PartyB举例:PartyAshalldeliverthegoodstoPartyBonJuly30.甲方应当于七月三十日将该货交给乙方.
=cancel取消
Thispageisintentionallyleft/madeblank.
合同标的是合同法律关系的客体,是合同当事人权力和义务共同指向的对象.中国通常认为合同的标的包括物、行为与智力成果.物指民法意义的物,包含一般等价的货币.行为指作为(含作为的结果)与不作为.智力成果主要
你得把原话拿出来,这是个比较多义的虚词,需要具体语境.①已经:既已如此|既得利益|既往不咎.②既然,常跟“就、则”连用:既来之,则安之|既要干,就干好.③跟“且,又,也”等配合,表示两方面同时存在:既
合同样本是这么翻译的Thisagreementisinduplicate.PartAandPartBeachhaveonecopy.===例:停薪留职协议00/00/0000
thebuyingpartycanpayinsixmonthsafteracceptthegoodswhenreceivesthegoods再问:这是在线翻译的吗?再答:不是啊,我本来就是学商务英语的