请君入瓮的翻译

文言文　　或告文昌右丞周兴与邱神勣通谋,太后命来俊臣鞫之.俊臣与兴方推事对食,谓兴曰：“囚多不承,当为何法?”兴曰：“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法.因

主角有：武则天、周兴、来俊臣其中最主要的是：周兴、来俊臣还有个歇后语：来俊臣的高招——请君入瓮【典故】唐朝的武则天,是中国历史上惟一的一位女皇帝.她为了维持自己的统治,采用严刑峻法,消除异己.因此,她

周兴与丘神绩通谋,太后命来俊臣鞫②之.俊臣与兴方推事③对食,谓兴曰：“囚多不承,当为何法?”兴曰：“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙④之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰：“有内

来俊臣一封告密信送到武则天手里,内容竟是告发周兴与人联络谋反.武则天大怒,责令来俊臣严查此事.来俊臣,心里直犯嘀咕,他想,周兴是个狡猾奸诈之徒,仅凭一封告密信,是无法让他说实话的；可万一查不出结果,太

负荆请罪--廉颇,老马识途－－管仲,纸上谈兵－－赵括,请君入瓮－－周兴来俊臣

唐朝的武则天,是中国历史上惟一的一位女皇帝.她为了维持自己的统治,采用严刑峻法,消除异己.因此,她手下的一些酷吏,便借机想方设法诬陷自己的政敌,并绞尽脑汁制造酷刑逼供.朝廷上下,笼罩着高压的恐怖气氛.

唐代武则天是中国历史上惟一的一位女皇帝.她为了维护自己的统治,采取揭发制度,并奖励告密的人.武则天手下的一些酷吏们便想方设法诬陷自己的政敌,并不断改进刑具对犯人进行严刑逼供.其中,大臣周兴和来俊臣是最

"请君入瓮"语出自:"或告右丞周兴与丘神几通谋.太后命来俊臣鞠之.俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:"囚多不承,当为何法?"兴曰:"此甚易耳.取大瓮,以炭四周灸之,令囚入中,何事不承."俊臣乃索大瓮,火围如

比喻以其人之道,还治其人之身.也是比喻某人用来整治别人的办法,来整治他自己.它揭露了酷吏的残忍,也教会人们一种以牙还牙的斗法；同时告诫人们不要作法自毙.

出处:《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》：“兴曰：‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰：‘有内状推兄,请兄入此瓮.’兴惶恐叩头伏罪.”唐朝女皇武则天[/b]

请君入瓮【原文】天授中,人告子珣、兴与丘神绩谋反,诏来俊臣鞫状.初,兴未知被告,方对俊臣食.俊臣曰：“囚多不服,奈何?”兴曰：“易耳,内之大瓮,炽炭周之,何事不承.”俊臣曰：“善.”命取瓮且炽火,徐谓

唐朝的武则天,是中国历史上惟一的一位女皇帝.她为了维持自己的统治,采用严刑峻法,消除异己.因此,她手下的一些酷吏,便借机想方设法诬陷自己的政敌,并绞尽脑汁制造酷刑逼供.朝廷上下,笼罩着高压的恐怖气氛.

有人控告文昌右丞周兴和丘神绩串通谋反,太后(武则天)命令来俊臣审查此案.来俊臣正在和周兴办理案子一起吃饭,他问周兴说：“囚犯多不肯招认,应该采取什么办法”周兴说：“这太容易了!抬个大瓮来,用炭火在四面

原文打出来,我帮你翻译

我理解是在别人不知道的情况下,把他带进自己设计好的圈套.

周兴,

比喻以其人之道,还治其人之身.也是比喻某人用来整治别人的办法,来整治他自己.它揭露了酷吏的残忍,也教会人们一种以牙还牙的斗法；同时告诫人们不要作法自毙.有人告密文昌右丞周兴和邱神勣串通谋反,太后（武则

【典故】唐朝的武则天,是中国历史上惟一的一位女皇帝.她为了维持自己的统治,采用严刑峻法,消除异己.因此,她手下的一些酷吏,便借机想方设法诬陷自己的政敌,并绞尽脑汁制造酷刑逼供.朝廷上下,笼罩着高压的恐

请的是唐朝著名的酷吏周兴,瓮：一种陶制的盛器.请君入瓮：比喻用某人整治别人的办法来整治他自己.有人告密文昌右丞周兴和邱神勣串通谋反,太后（武则天）便命令来俊臣审这个案子.（一天）来俊臣请周兴到家里作客

请君入瓮　　唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏.其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣.他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓.　　有一回,一封告密