作业帮 > 综合 > 作业

This cellphone is a lemon 为什么是翻译成“这手机真次”呢?有什么意思没?

来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 06:57:09
This cellphone is a lemon 为什么是翻译成“这手机真次”呢?有什么意思没?
This cellphone is a lemon 为什么是翻译成“这手机真次”呢?有什么意思没?
lemon通常用于表示残次商品,最初是用于描述汽车的.这个词最早应该是在上世纪50年代时,某广告商指代一个问题车型.之后这种说法逐渐普及开来并且不仅限于汽车,凡是刚买回来就发现质量低劣或者出现质量问题的商品都可以斥为lemon.
This cellphone is a lemon 为什么是翻译成“这手机真次”呢?有什么意思没? 英语翻译如果翻译名片的话,名片上的“手机”这两个字,是翻译成CELLPHONE呢?还是MOBILE PHONE呢?感觉它 这句话"This is princess's a room!"翻译成中文是什么意思呢? You're a Lemon,什么意思? travel spotlight什么意思,是旅游公共注意中心吗为什么有的翻译成旅游胜地呢 This is not a dream,the peak always love to laugh翻译成中文的什么意思? 这些英文翻译成中文什么意思?This is a permanent error ;I've given up,sorry 英语"lemon"什么意思? lemon什么意思 为什么手机在美国要叫cellphone? This car is real lemon. MANIFESTS IS ALWAYS A MATCH翻译成中文什么意思?