怎样用英文告诉客户 你明天会把详细的报价单发邮件给他
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/20 16:36:27
怎样用英文告诉客户 你明天会把详细的报价单发邮件给他
现在人不在公司,客户询问的产品不是很清楚有没有,不敢随便报价,该怎么回复啊?请详细些用英文说明吧.
现在人不在公司,客户询问的产品不是很清楚有没有,不敢随便报价,该怎么回复啊?请详细些用英文说明吧.
You will email the detailed offer to him.I'm afraid he is not in at the moment,and I am not sure whether there is such a product as you enquired,and I can't give you an offer.
再问: 直白地告诉他不知道价格这种情况好吗?
再答: 不好,这样太直白,不够礼貌。希望我能帮助你解疑释惑。
再问: - - 我已经这样说了,你不是这样写的吗……
再答: 对,这样写是不错的,西方人强调的是直白,直率,比如疑问句,西方人直接会用疑问词来开头,如果他要你回答yes或no,他就直接用be动词或助动词来开头。他强调的是直率,西方人要先表达什么就表达什么,比如成功的关键,他就先把“关键”说出来,the key to success。希望我能帮助你解疑释惑。
再问: 直白地告诉他不知道价格这种情况好吗?
再答: 不好,这样太直白,不够礼貌。希望我能帮助你解疑释惑。
再问: - - 我已经这样说了,你不是这样写的吗……
再答: 对,这样写是不错的,西方人强调的是直白,直率,比如疑问句,西方人直接会用疑问词来开头,如果他要你回答yes或no,他就直接用be动词或助动词来开头。他强调的是直率,西方人要先表达什么就表达什么,比如成功的关键,他就先把“关键”说出来,the key to success。希望我能帮助你解疑释惑。
怎样用英文告诉客户 你明天会把详细的报价单发邮件给他
中文翻译英文因为客户发的邮件没有附件,想要告诉他没有附件并再发一次给我.用英文该怎么说呢?
给客户的英文拜访邮件!
英文翻译:请把新的报价单发送给我.
英语翻译由于我前几日出差在外,无法看到邮件.现对没有及时的回复您的来信感到很欠意!我会尽快把设备报价给客户的,同时我也会
求英文强人帮助客户询盘.我报价了有很多图纸.客户后来又来还价.我重新核算了报给他.他今天回了个邮件(其中数字部分是图号,
翻译成英文“请务必在明天早上给所有的客户发布数据补丁邮件通知”
前两天给个客户报价,今天追问客户是否有回馈,客户回邮件说
如何确保客户会阅读你的邮件
英语翻译请查阅下列的邮件,通过与JACK的讨论后,我提供了一份报价给客户,现有客户对A的价格产生置疑,他说,去年购买的B
在一些英文邮件中,国外客户会注重你的语法等方面的错误吗?
英语翻译国外客户给我发的邮件中经常出现乱码,这“乱码”用英语怎么说啊?我想告诉客户“你发来的邮件中有很多乱码,我该怎么用