求英语高手帮我把下面这篇文章翻译成英文,谢谢!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 11:07:35
求英语高手帮我把下面这篇文章翻译成英文,谢谢!
我最感激的老师
我最感激的老师是我的小学班主任--吴老师.他是我数学的第一个启蒙老师.我至今都还记得我们的第一次见面.
六年的一个下午,我在学校忙着功课.下课后,我拿了一本书和一包薯片走了出去.对我来说时间是宝贵的.因此我一边看书吃薯片,一边走着,丝毫没有觉察到前面有人.突然,前面的人一把抢过我的薯片,从中夹出一片放入了嘴里.
“你好,男孩!薯片真好吃,哪儿买的?我也要买几个包.”他笑着对我说.
我抬起头来,看了看前面这个有些帅的老师.啊!原来是我们班新来的班主任.就这样,我认识了这个爱吃薯片的班主任.
几个月后,期末考试来临了,我紧张地参加了考试.结果成绩下来时却令我大吃一惊.我考砸了,心中满是失望.吴老师发现我的失望,把我带到了办公室.他什么也没说,只是看着我.突然,他从抽屉中拿出一包薯片,他熟练地打开包装,夹出一片塞到了我的口中,自己也拿了一片吃了起来.
“没关系,别伤心了.此次努力考好,我请你吃KFC!”他看着我,眼中尽是关怀.
我慢慢地嚼着薯片,眼泪在眼眶中打转,心中无比感动.从此,我下定决心刻苦努力地学习.
他就是我最感激的老师——吴老师,一个平凡的、爱吃薯片的老师!
我最感激的老师
我最感激的老师是我的小学班主任--吴老师.他是我数学的第一个启蒙老师.我至今都还记得我们的第一次见面.
六年的一个下午,我在学校忙着功课.下课后,我拿了一本书和一包薯片走了出去.对我来说时间是宝贵的.因此我一边看书吃薯片,一边走着,丝毫没有觉察到前面有人.突然,前面的人一把抢过我的薯片,从中夹出一片放入了嘴里.
“你好,男孩!薯片真好吃,哪儿买的?我也要买几个包.”他笑着对我说.
我抬起头来,看了看前面这个有些帅的老师.啊!原来是我们班新来的班主任.就这样,我认识了这个爱吃薯片的班主任.
几个月后,期末考试来临了,我紧张地参加了考试.结果成绩下来时却令我大吃一惊.我考砸了,心中满是失望.吴老师发现我的失望,把我带到了办公室.他什么也没说,只是看着我.突然,他从抽屉中拿出一包薯片,他熟练地打开包装,夹出一片塞到了我的口中,自己也拿了一片吃了起来.
“没关系,别伤心了.此次努力考好,我请你吃KFC!”他看着我,眼中尽是关怀.
我慢慢地嚼着薯片,眼泪在眼眶中打转,心中无比感动.从此,我下定决心刻苦努力地学习.
他就是我最感激的老师——吴老师,一个平凡的、爱吃薯片的老师!
I appreciate most of the teachers
I am most grateful that I'm the most grateful is my primary school teacher-the teacher-teacher Wu. He was my first teacher of enlightenment of mathematics.I still remember when we first met. Six years of an afternoon, I busy with homework at school. After class, I got a book and a bag of potato chips goes out. Time is valuable to me. So I was reading eat potato chips while walking, and no detectable to the front it was. Suddenly, people in front of a gun my potato chips, from which the clip is placed in the mouth.
"Hello, boys! Potato chips are delicious, where to buy? I also want to buy several bags."He told me with a laugh.
I looked up, looked at the front of this handsome teacher. Ah! Turned out to be the new teacher in charge of our class.In this way, I know that loves to eat potato chips head teacher ...
A few months later, the final exam came, I nervously took part in the exam. Result achievement has surprised me. I messed up, hearts filled with disappointment. Miss Wu I found disappointing, took me to the Office. He didn't say anything, just looked at me.Suddenly, he pulled out a bag of potato chips from the drawer, he opens the package, clamp a piece into my mouth, he himself took a piece to eat up.
"It's all right, don't feel sad. The efforts well, I ask you to eat KFC! "He looked at me, eyes full of concern.
I slowly chew chips, tears in eyes hard, incredibly moving.From then on, I was determined to study hard.
He is what I appreciate most teachers--teacher Wu, an ordinary, loving teacher of potato chips!
希望能帮到你,望采纳哦
I am most grateful that I'm the most grateful is my primary school teacher-the teacher-teacher Wu. He was my first teacher of enlightenment of mathematics.I still remember when we first met. Six years of an afternoon, I busy with homework at school. After class, I got a book and a bag of potato chips goes out. Time is valuable to me. So I was reading eat potato chips while walking, and no detectable to the front it was. Suddenly, people in front of a gun my potato chips, from which the clip is placed in the mouth.
"Hello, boys! Potato chips are delicious, where to buy? I also want to buy several bags."He told me with a laugh.
I looked up, looked at the front of this handsome teacher. Ah! Turned out to be the new teacher in charge of our class.In this way, I know that loves to eat potato chips head teacher ...
A few months later, the final exam came, I nervously took part in the exam. Result achievement has surprised me. I messed up, hearts filled with disappointment. Miss Wu I found disappointing, took me to the Office. He didn't say anything, just looked at me.Suddenly, he pulled out a bag of potato chips from the drawer, he opens the package, clamp a piece into my mouth, he himself took a piece to eat up.
"It's all right, don't feel sad. The efforts well, I ask you to eat KFC! "He looked at me, eyes full of concern.
I slowly chew chips, tears in eyes hard, incredibly moving.From then on, I was determined to study hard.
He is what I appreciate most teachers--teacher Wu, an ordinary, loving teacher of potato chips!
希望能帮到你,望采纳哦