大师作文网英语翻译本人要参加一个面试,但是自己的英语不是很好,这些题感觉写的不好,英文不好的童鞋,请手下留情,毕竟要在面试上用的,
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/18 20:54:37
英语翻译
本人要参加一个面试,但是自己的英语不是很好,这些题感觉写的不好,英文不好的童鞋,请手下留情,毕竟要在面试上用的,：）
1.what personality traits do you admire?
I admire hardworking and responsible personality traits.好像这样回答不对,错误的话,怎么改?
2.with patience/patient and responsible/responsibility,I can do it well.这里的with后面跟形容词还是名词?我这样写对么?
3.How do you evaluate your boss?这里的回答,大家感觉怎样,如果不好,麻烦再帮我润色一下,
回答：我所有的老板都很好,特别是我的hotel boss,他是一个博学的人,教会了我很多.在他们的公司工作,我感到很荣幸.
翻译：All my bosses are very good.Especially my hotel boss,who is a wise man,tought me a lot.I'm very honor to work in their companies.
4.我和我的同事们在人民大会堂组织了一次演唱会,是***的个人音乐会.活动前的大部分准备工作我都参与.活动很成功.（这里怎么翻译?）
5.Have you got any achievement or received any honor in the company?
6.我出生在江苏省南京市,是不是这样翻译:
I was born in jiangsu nanjing.
第三题中，如何评价你的老板，是指评价你现在的老板，还是评价什么老板才是好老板？
这两种情况，如何区分？能否举例说明？例如：How do you evaluate your boss?这个问题指的是哪种情况？另外的一种情况如何提问？
第六题，可不可以这样翻译：I was born in jiangsu city,nanjing province.
本人要参加一个面试,但是自己的英语不是很好,这些题感觉写的不好,英文不好的童鞋,请手下留情,毕竟要在面试上用的,：）
1.what personality traits do you admire?
I admire hardworking and responsible personality traits.好像这样回答不对,错误的话,怎么改?
2.with patience/patient and responsible/responsibility,I can do it well.这里的with后面跟形容词还是名词?我这样写对么?
3.How do you evaluate your boss?这里的回答,大家感觉怎样,如果不好,麻烦再帮我润色一下,
回答：我所有的老板都很好,特别是我的hotel boss,他是一个博学的人,教会了我很多.在他们的公司工作,我感到很荣幸.
翻译：All my bosses are very good.Especially my hotel boss,who is a wise man,tought me a lot.I'm very honor to work in their companies.
4.我和我的同事们在人民大会堂组织了一次演唱会,是***的个人音乐会.活动前的大部分准备工作我都参与.活动很成功.（这里怎么翻译?）
5.Have you got any achievement or received any honor in the company?
6.我出生在江苏省南京市,是不是这样翻译:
I was born in jiangsu nanjing.
第三题中，如何评价你的老板，是指评价你现在的老板，还是评价什么老板才是好老板？
这两种情况，如何区分？能否举例说明？例如：How do you evaluate your boss?这个问题指的是哪种情况？另外的一种情况如何提问？
第六题，可不可以这样翻译：I was born in jiangsu city,nanjing province.
1.what personality traits do you admire?
A:I admire diligence and the sense of responsibility.
2.With patience and responsibility,I can do it well.(with 后面要加名词或动名词)
3.答案不错,我写个我的版本~All of my bosses are warm-hearted and helpful to me,especially the hotel boss I worked with before.He is a talented and knowlegeble man who has taught me plenty of things by behavior as well as words.I feel greatly honored to have worked with him.
(问一下,看到问题上面说的是 How do you evaluate your boss?你确定这个是问以前的boss 的吗 还是问现在你如何来评价老板呢 ,就是说,其实是问你什么样的老板才是比较好的)
4.My colleagues and I have organized a concert in the Great Hall of People which is a private one of XXX.I took part in most of the preparations beforehand.And the concert itself was a big success.
5.因为不了解你获过什么奖,就没法帮你翻译咯,
6.不对,可以这样翻译~I was born in the city of Nanjing,Jiangsu Province.
最后,祝面试成功
A:I admire diligence and the sense of responsibility.
2.With patience and responsibility,I can do it well.(with 后面要加名词或动名词)
3.答案不错,我写个我的版本~All of my bosses are warm-hearted and helpful to me,especially the hotel boss I worked with before.He is a talented and knowlegeble man who has taught me plenty of things by behavior as well as words.I feel greatly honored to have worked with him.
(问一下,看到问题上面说的是 How do you evaluate your boss?你确定这个是问以前的boss 的吗 还是问现在你如何来评价老板呢 ,就是说,其实是问你什么样的老板才是比较好的)
4.My colleagues and I have organized a concert in the Great Hall of People which is a private one of XXX.I took part in most of the preparations beforehand.And the concert itself was a big success.
5.因为不了解你获过什么奖,就没法帮你翻译咯,
6.不对,可以这样翻译~I was born in the city of Nanjing,Jiangsu Province.
最后,祝面试成功
英语翻译本人要参加一个面试,但是自己的英语不是很好,这些题感觉写的不好,英文不好的童鞋,请手下留情,毕竟要在面试上用的,
外贸面试英语本人想去外企面试啊,可是我的英语不是很好啊
我的英语口语不是很好,就怕面试自我介绍做不好怎么办?
请翻译：假设你是个面试者要参加一个服装设计师的面试会（英文）
英语面试难不难请问英语面试难吗?最近投递了一个外资企业,他们的hr说到时候还会有英文面试,要我准备准备,我英语不是很好,
面试英语常见的问题?想跳槽找个和英语有关的工作,但是这样的工作都的英语面试,可是我的英语不好,有谁知道一般面试时考官要问
马上要去面试财务助理的工作了,要求要准备一段英文的自我介绍,可是我英语不好,
英语面试自我介绍要去外企面试财务工作,请帮忙写一段英文的自我介绍供参考.
我的英文面试自我介绍.有不好的或请大家指出.
马上要研究生面试了,请英语一级棒的大湿们帮我修改下自我介绍,本身写的不好,但也望您高抬贵手!
跪求一篇英语面试文章不是自我介绍,而是用英语写面试的重要和面试成功的因素.
我的英语很好.但是语文不好.