作业帮 > 综合 > 作业

问一个德语与英语类比的问题

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/25 04:31:44
问一个德语与英语类比的问题
英语里对尊长有“Yes,Your Highness”“Yes,Your Majesty”“Yes,My Lord”的敬辞.不知勃兰登堡普鲁士之类统治过德国的王朝会不会用“Ja,Eure Hoheit”“Ja,Eure Majestät”“Ja,mein Herr”这样的话?如果有的话希望能它提供例句及出处.
问一个德语与英语类比的问题
觉得当时肯定会这样说的,君臣嘛~
现在德语配音的电影里有涉及到古时的,都这么说~特别是第一种和第二种~