请问一个英语句子的准确理解

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/12 08:28:27

请问一个英语句子的准确理解
Don`t you see?在教科书上的翻译是你明白吗?请问这句话翻译成难道你还不明白吗行不行啊?究竟这句话含不含反问的意味啊?

可以啊,含有反问的意味．
只是个人翻译问题．
在这里,not 的放置有些许讲究：
放前面,即你所说的意思．
而放后面,则是在强调not了,意思差不多可以翻译成
你不明白吗?

请问一个英语句子的准确理解若给你一个复杂的英语句子,请问要如何准确分析句子的成分? 如何准确理解英语句子的意思大神们帮帮忙请问英语句子中短语的理解. 【英语】一个英语句子的理解请问这样的一个英语句子的语法结构应该怎样理解? 一个简单的英语句子理解一个英语句子的句式理解请教一个英语句子的理解请教一个英语句子的理解~ 一个英语句子结构的理解一个英语句子的理解问题