大师作文网《伯牙绝弦》的原文和大意,大意越少越好简洁明了,但是也不要太少.
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/17 09:03:47
《伯牙绝弦》的原文和大意,大意越少越好简洁明了,但是也不要太少.
原文
伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰：“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之.子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓. 伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之.初为《霖雨》之操,更造崩山之音.曲每奏,钟子期辄穷其趣.伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”
注译
绝 ：断绝 善 ：擅长,长于.
伯牙绝弦(3张) 鼓 ：弹. 志在高山 :心里想到高山. 哉 :语气词,表示感叹. 峨峨 :高 兮 :语气词,相当于“啊”. 若 ：像. 洋洋 ：广大. 念 ：心里所想的. 必 ：一定,必定. 之：他. 谓 ：认为. 知音 ：理解自己心意,有共同语言的人. 乃 ：就.
复：再,又.
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听.俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道：“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说：“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的.钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了.于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴. 伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下；心里伤感,于是取过琴而弹了起来.起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音.每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣.伯牙放下琴感叹地说：“好啊,好啊!你能听出我的心意,想象出的景象就像我的心中的景象.我到哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰：“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之.子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓. 伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之.初为《霖雨》之操,更造崩山之音.曲每奏,钟子期辄穷其趣.伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃声哉?”
注译
绝 ：断绝 善 ：擅长,长于.
伯牙绝弦(3张) 鼓 ：弹. 志在高山 :心里想到高山. 哉 :语气词,表示感叹. 峨峨 :高 兮 :语气词,相当于“啊”. 若 ：像. 洋洋 ：广大. 念 ：心里所想的. 必 ：一定,必定. 之：他. 谓 ：认为. 知音 ：理解自己心意,有共同语言的人. 乃 ：就.
复：再,又.
译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听.俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道：“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说：“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的.钟子期去世后,俞伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了.于是,他把自己最心爱的琴弦挑断,把琴摔碎,终生不再弹琴. 伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下；心里伤感,于是取过琴而弹了起来.起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音.每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣.伯牙放下琴感叹地说：“好啊,好啊!你能听出我的心意,想象出的景象就像我的心中的景象.我到哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
《伯牙绝弦》的原文和大意,大意越少越好简洁明了,但是也不要太少.
尼克松访华的历史原因希望回答问题的各位不要抄一篇作文一样的大段,但是也不要太少.1971年,中美同时发表公告,大意是说：
英语翻译不要太难（比如难的单词很多等等）,字数可以少点,但要能听出大意.
大道之行也 天下为公原文大意
英语翻译翻译的浪漫点给个规范句子，包括大小写，简洁明了大意相同就行
汉朝政治制度,简洁一些,但也不要太少
城市化的好处和弊端,给简洁点的,也不要太简洁
文言文小故事十则以上还要故事大意,大意要简洁,不要超过四十字
一篇关于环保的文章不要太复杂,简洁明了不要太长,
概括主要内容概括一下大意就可以叻..不要太长...也不要太短```100-200个字左右吧`~概括的好的话有追加分哦^^
再别康桥原文大意
非谓语动词的主要用法要求简洁明了.少些、但是也不能太笼统