倒装句 求分析Enter the folks behind new "portable peer review "ser
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/05 19:13:07
倒装句 求分析
Enter the folks behind new "portable peer review "service.enter behind
中文翻译是:现在有了新的"便携式同行评审"服务
thx
Enter the folks behind new "portable peer review "service.enter behind
中文翻译是:现在有了新的"便携式同行评审"服务
thx
这是一个省略主语的祈使句式,不是倒装句.
enter 是使役动词,意思是“使…进入/使…成为成员”,是祈使句的谓语动词.
enter the folks 是动宾结构,表示“使人们成为成员”.
介词短语 behind new service 是宾语 the folks 的补足语,behind new service 表示让人们“成为新型服务的后盾”,portable peer review 意思是“便携式同步检查”.
参考译文:让普通人成为支持新型便携式同步检查服务的成员.(或把普通人纳入支持新型便携式同步检查服务的行列)
enter 是使役动词,意思是“使…进入/使…成为成员”,是祈使句的谓语动词.
enter the folks 是动宾结构,表示“使人们成为成员”.
介词短语 behind new service 是宾语 the folks 的补足语,behind new service 表示让人们“成为新型服务的后盾”,portable peer review 意思是“便携式同步检查”.
参考译文:让普通人成为支持新型便携式同步检查服务的成员.(或把普通人纳入支持新型便携式同步检查服务的行列)
倒装句 求分析Enter the folks behind new "portable peer review "ser
the african peer review mechanism reviewed是什么意思
the school offices are behind the library 改为倒装句
single-blind peer review
peer review是什么意思
什么是peer review?
peer-review process是什么意思
倒装句From behind the door pushed out a boy
Your manuscript is in peer review.Peer review status:Reviewe
求问英语语法分析,关于倒装句
求一句话翻译,behind the scenes of the new movie
英语翻译Online submission and peer review is emerging as the nex