请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/15 19:20:30

请帮我翻译下这两句话
1我感觉我心脏快跳出来了
2那一刻感觉有一个世纪那么长

1我感觉我心脏快跳出来了
I feel that my heart is nearly jumping out of my mind
I sensed that my heart nearly jumped out of my body
I feel as if my heart nearly came out of my body
I seemed to feel that my heart is nearly falling out of my body
I feel my heart beating so fast that it seemed to run out of my body
2那一刻感觉有一个世纪那么长
I sensed that that moment seemed to be as long as one century
I felt that the moment seemed to be as long as a century

请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长那一刻我感觉到了自己的责任求作文帮我翻译有句话快,快, 这是什么感觉,喜欢上你了吗?请高手帮我用西班牙语翻译你说了那么多,感觉我在你心里一点地位都没有,我真的有那么差吗?这句话翻译英文怎么说? 英语翻译“而那一刻,有时是一年,有时是一天,有时,甚至是一声鸡啼.” 怎么翻译啊,我自己翻译感觉出来后,感觉没有那种意境英语翻译请帮我翻译一下,请把下面这句话翻译成英文：我已经爱上你很久了,自从在初中第一次见到你的那一刻起,你就一直在我心请帮我用英语写下来这句话我感觉我生活好累,但是遇到了你,我却很开心,希望你能带给我幸福快乐! 帮我把这句话翻译成文言文我感觉上来了,打不住了你呢请帮我修改这句话,“穿梭从前的街感觉如此强烈 .可惜我是一个笨女人,曾经我习惯了你在我身边,明明动了心却假装不在意,我若感觉世界是如此的小…她和我分手一个半月了,但她问我能不能给她做我好朋友的资格,可是她和我分手那一刻,就注定成为陌生人了, 英语翻译1.我的心快要跳出来了.2.我就像一个泄了气的皮球.请问这两句用英文怎么说.可能英文里没有这样的说法,那请帮我翻